Terms for subject Education containing système

French	German
acteur du système éducatif	Akteur im Bildungswesen
apprenants individuels reliés au système	dem System angeschlossene Einzellernende
fonctionnalité des composants du système	Funktionsfähigkeit von Systemteilen
Guide pour l'utilisateur du système général de reconnaissance des qualifications professionnelles	Leitfaden für die allgemeine Regelung zur Anerkennung der beruflichen Befähigungsnachweise
Indicateurs des systèmes d'enseignement	Indikatoren der Bildungssysteme
interactivité des systèmes audiovisuels	Interaktivität audiovisueller Systeme
Loi sur le système d'apprentissage	Gesetz ueber das Lehrlingswesen
modèle de référence de système d'apprentissage	Referenzmodell für Lernsysteme
sortie précoce du système scolaire	Schulabbruch
sortie précoce du système scolaire	vorzeitiger Schulabgang
sortie précoce du système scolaire	Ausbildungsabbruch
sortie précoce du système éducatif	Schulabbruch
sortie précoce du système éducatif	vorzeitiger Schulabgang
sortie précoce du système éducatif	Ausbildungsabbruch
Sous-Comité sur l'évaluation des systèmes d'éducation	Unterausschuss für die Bewertung der Bildungssysteme
Soutenir la croissance et les emplois – un projet pour la modernisation des systèmes d'enseignement supérieur en Europe	Wachstum und Beschäftigung unterstützen – eine Agenda für die Modernisierung von Europas Hochschulsystemen
systeme de television en circuit ferme	Unterrichtsmitschau/anlage
système adéquat de bourses	angemessenes Stipendiensystem
système auteur	Autorensystem
système auteur multi-média	Multimedia-Authorensystem
système avancé d'éducation multimédia	fortgeschrittenes Fernlernkonzept
système basé sur la connaissance	wissengestütztes System
système basé sur la connaissance	kognitives System
système cognitif	wissengestütztes System
système cognitif	kognitives System
système convivial d'assistance à l'enseignement	benutzerfreundliches Lernunterstützungskonzept
système crossbar pour vidéo	Video- und Ton-Kreuzschiene
système d'agrément facultatif	System freiwilliger Zulassung
système danois	daenisches System
système d'apprentissage en alternance	duales Lehrlingsausbildungssystem
système d'apprentissage flexible	flexibles Lernsystem
système d'assistance à l'apprentissage	System zur Unterstützung des Lernens
système d'auteur	Autorensystem
système d'auto-apprentissage	Selbstlern-System
système de bourses pour étudiants	Stipendienregelung
système de certification	Qualifikationssystem
système de communication de données à large bande	Breitbandkommunikationssystem
système de cotation	Benotungssystem
système de formation	Bildungswesen
système de formation	Ausbildungssystem
système de formation	Bildungssystem
système de formation flexible	flexibles Unterrichtssystem
système de formation professionnelle	berufliches Bildungswesen
système de formation professionnelle	Berufsbildungswesen
système de formation professionnelle	Berufsbildungssystem
système de la notation continue	System der laufenden Benotung
système de l'apprentissage	Lehrlingsausbildungssystem
système de notation	Benotungssystem
système de retraite	Ruhestandsregelung
système de transfert de crédits dans la FEP	System zur Anrechnung von Studien- / Praktikumleistungen in der Berufsbildung
système de transfert d'unités de cours capitalisables de la Communauté européenne	Europäisches System zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen
système de transfert d'unités de cours capitalisables de la Communauté européenne	Europäisches System zur Anrechnung von Studienleistungen
système de tutorage	Tutoren-Anlage
système d'enseignement	Bildungswesen
système d'exploitation de réseaux	Netzsystem
système d'exploitation intelligent	intelligentes Betriebssystem
système d’information	Informationssystem
Système d'information informatisée sur les recherches universitaires sur l'intégration européenne	Rechnergestütztes Informationssystem über Hochschuluntersuchungen und Forschungen über die europäische Integration
système d'information réciproque en matière de qualifications professionnelles et de certification	Bereitstellung gegenseitiger Informationen über berufliche Befähigungsnachweise
système dual	duale Ausbildung
système dual	alternierende Ausbildung
Système d'échange d'informations sur les emplois disponibles au niveau européen	Europäisches System für die Übermittlung von Stellenangeboten und -gesuchen im internationalen Ausgleich
Système d'échange d'informations sur les emplois disponibles au niveau européen	Verzeichnis der Berufstätigkeiten und Berufe im internationalen Ausgleich
système d'éducation et de formation	Schul- und Berufsbildungssystem
système d'éducation secondaire professionnelle	berufsbildendes Sekundarschulsystem
système déductif	deduktives System
système européen de crédits d'apprentissages pour l'enseignement et la formation professionnels	Europäisches Leistungspunktesystem für die Berufsbildung
Système européen de diffusion des offres et demandes d'emploi en compensation	Verzeichnis der Berufstätigkeiten und Berufe im internationalen Ausgleich
Système européen de diffusion des offres et demandes d'emploi en compensation	Europäisches System für die Übermittlung von Stellenangeboten und -gesuchen im internationalen Ausgleich
système européen de diffusion des offres et des demandes d'emploi enregistrées en compensation internationale	Verzeichnis der Berufstätigkeiten und Berufe im internationalen Ausgleich
système européen de diffusion des offres et des demandes d'emploi enregistrées en compensation internationale	Europäisches System für die Übermittlung von Stellenangeboten und -gesuchen im internationalen Ausgleich
Système européen de documentation et d'information en matière d'éducation	Europäisches Informationssystem für Ausbildung
Système européen de documentation et d'information en matière d'éducation	Europäisches Dokumentations- und Informationssystem für das Bildungswesen
Système européen de formation à distance: par une coopération internationale entre industriels et formateurs	Partnerschaft zwischen Fernlehrgangs-Instituten und Industrie in Europa
système européen de transfert de crédits d'enseignement	Europäisches System zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen
système européen de transfert de crédits d'enseignement	Europäisches System zur Anrechnung von Studienleistungen
système européen de transfert d'unités capitalisables pour l'éducation et la formation professionnelles	Europäisches Leistungspunktesystem für die Berufsbildung
système européen de transfert et d'accumulation de crédits	Europäisches System zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen
Système européen de transfert et d’accumulation de crédits	Europäisches System zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen
système européen de transfert et d'accumulation de crédits	Europäisches System zur Anrechnung von Studienleistungen
système expert d'apprentissage	Lernexpertensystem
système expert de création	Expertensystem für der Autor
système général d'agrément	Zulassungssystem
système général de reconnaissance des diplômes d'enseignement supérieur qui sanctionnent des formations professionnelles d'une durée minimale de trois ans	allgemeine Regelung zur Anerkennung der Hochschuldiplome, die eine mindestens dreijährige Berufsausbildung abschliessen
système général de reconnaissance des formations professionnelles	Regelung zur Anerkennung beruflicher Befähigungsnachweise
système modulaire de formation	Modul-Ausbildungssysteme
système modulaire de formation	Lehrgänge im Baukastensystem
système multimédia	Medienverbundsystem
système national d'enseignement	innerstaatliches Bildungssystem
système permanent d'orientation scolaire et professionnelle	System der kontinuierlichen Ausbildungs-und Berufsberatung
système pour l'éducation et la formation basé sur TSI	E-Unterricht
système réformé d'enseignement de Rhénanie-Palatinat	Mainzer Studienstufe
système scolaire	Schulsystem
système sous-critique	unzureichendes Programm
système universitaire	Hochschulsystem
système éducatif	Bildungssystem, Schulsystem
système éducatif interactif	interaktives Bildungssystem
systèmes de formation multimédias	Multimedia-Unterrichtssysteme
systèmes nationaux de bourses pour étudiants	einzelstaatliche Studienbeihilferegelungen
systèmes sectoriels de reconnaissance mutuelle	sektoralen Regelungen der gegenseitigen Anerkennung