Terms for subject Education containing make

English	Russian
interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible without strain for either party	общаться с такой степенью беглости и спонтанности речи, которая делает возможным регулярное общение с носителями языка без напряжения для обеих сторон (Level B2 of the Common European Framework of Reference for Languages)
make a scapegoat of someone	делать из кого-либо козла отпущения (kee46)
make annotations on a text	делать примечания к тексту (kee46)
make somebody capricious	заставлять упорствовать
make somebody capricious	давать возможность капризничать
make honor roll	попасть на доску почёта (Taras)
make literate	обучать грамоте (Andrey Truhachev)
make no academic progress	не проявлять академической успеваемости (Washington Post Alex_Odeychuk)
make read aloud	проверять навыки и умения чтения
make stick	доказать (обвинение Ремедиос_П)
make up a bad grade	пересдать плохую оценку (исправить VLZ_58)
make up a lesson schedule	составлять расписание уроков
make up a missed assignment	сдавать задолженность (VLZ_58)
make up academic deficiencies	пересдавать академические задолженности (ликвидировать VLZ_58)
make-up examination	повторный экзамен
make-up examination	дополнительный экзамен (MichaelBurov)
make-up examination	дополнительный экзамен пропущенного (MichaelBurov)
make-up examination	пересдача (VLZ_58)
make-up examination	переэкзаменовка
make-up examination	сдача хвоста (студ. жарг. MichaelBurov)
make up lost ground	наверстать (Анна Ф)
make up lost ground	догнать группу, присоединившись позже (Анна Ф)
make up lost ground	догнать класс (Анна Ф)
make up one's missed assignments	отрабатывать академические задолженности (VLZ_58)
make up missed class time	отрабатывать пропуски (VLZ_58)
student making normal progress	успевающий
take a make-up examination	пересдавать экзамен (VLZ_58)