Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
French
German
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Education
containing
in
|
all forms
|
exact matches only
Italian
German
accademia
in
partenariato
Partnerakademie
Associazione per gli esami professionali per specialisti
in
automatica nel campo della costruzione di macchine e apparecchi
Verein für Berufsprüfungen für Automatikfachleute im Maschinen-und Apparatebau
Associazione per la formazione degli insegnanti
in
Europa
Vereinigung für Lehrerbildung in Europa
atterraggio esterno
in
montagna a scopo d'esercizio
Aussenlandung im Gebirge zu Übungszwecken
atterraggio esterno
in
montagna a scopo d'istruzione
Aussenlandung im Gebirge zu Ausbildungszwecken
atterramento esterno
in
montagna a scopo d'esercizio
Aussenlandung im Gebirge zu Übungszwecken
atterramento esterno
in
montagna a scopo d'istruzione
Aussenlandung im Gebirge zu Ausbildungszwecken
autorizzazione di soggiorno
in
qualità di studente
Aufenthaltsgenehmigung als Student
Azione comunitaria nel campo delle tecnologie dell'insegnamento-Sviluppo dell'apprendimento
in
Europa mediante tecnologie avanzate-Azione esplorativa
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Lerntechnologie
Development of European Learning through Technological Advance
Pilotaktion
carta europea dei giovani
in
situazione di mobilità
europäischer Ausweis für Jugendliche, die eine Mobilitätsmöglichkeit wahrnehmen
Centro di ricerca
in
fisica dei plasmi
Forschungszentrum für Plasmaphysik
Centro di ricerche
in
fisica dei plasma
CRFP
Forschungszentrum für Plasmaphysik
CRPP
Centro internazionale di formazione
in
politica energetica
Internationales Zentrum für Ausbildung auf dem Gebiet der Energiepolitik
centro nazionale di tecnologia dell'informazione
in
materia di istruzione
Irlands berufliches Vorbereitungs- und Ausbildungsprogramm
colonia scolastica
in
campagna
Schullandheimaufenthalt
comitato misto CEE-paesi dell'EFTA per l'attuazione dell'accordo che istituisce una cooperazione
in
materia di istruzione e formazione nel quadro del programma Erasmus
Gemischter Ausschuss EWG/EFTA-Länder für die Zusammenarbeit im Bereich der allgemeinen und beruflichen Bildung im Rahmen des ERASMUS-Programms
Comitato per il programma di cooperazione tra università ed imprese
in
materia di formazione nel campo delle tecnologie
COMETT
Ausschuss für das Programm über Zusammenarbeit zwischen Hochschule und Wirtschaft auf dem Gebiet der Technologie
COMETT
Comitato per l'attuazione della seconda fase del programma d'azione comunitaria
in
materia di formazione professionale
Leonardo da Vinci II
Ausschuss für die Durchführung der zweiten Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms in der Berufsbildung
Leonardo da Vinci II
compito
in
classe
Klassenarbeit
Comunicato di Maastricht sulle priorità future di una maggiore cooperazione europea
in
materia di istruzione e formazione professionale
VET
Kommuniqué von Maastricht zu den künftigen Prioritäten der verstärkten Europäischen Zusammenarbeit in der Berufsbildung
consigliere di doposcuola
in
possesso di un diploma di maturità
Erziehungsberater mit Reifezeugnis einer Hoeheren Schule
consigliere di doposcuola
in
possesso di un titolo didattico
der eine Lehramtspruefung abgelegt hat
consigliere di doposcuola
in
possesso di un titolo didattico
Erziehungsberater
consulente
in
materia di marchi
Warenzeichenmakler
corsi
in
mare
Ausbildungslehrgänge auf See
corso di recupero
in
lettura
Nachhilfeunterricht im Lesen
Decreto federale del 27 settembre 1999 sul finanziamento delle misure transitorie per la partecipazione della Svizzera ai programmi di educazione,formazione professionale e gioventù dell'UE nonché sul finanziamento della partecipazione ad azioni della cooperazione scientifica multilaterale
in
materia di formazione negli anni 2000-2003
Bundesbeschluss vom 27.September 1999 über die Finanzierung der Übergangsmassnahmen zur Beteiligung der Schweiz an den Bildungs-,Berufsbildungs-und Jugendprogrammen der EU und über die Finanzierung der Beteiligung an Aktionen der multilateralen wissenschaftlichen Zusammenarbeit im Bildungsbereich in den Jahren 2000-2003
diploma di laurea
in
veterinaria
Diplom-Tierarzt
Diploma
in
architettura
Dipl. Ing. Architektur
diploma
in
diritto del lavoro
Diplom für Arbeitsrecht
diplomato
in
chimica
Chemiediplom
diplomato
in
lingue orientali
Magister der Orientalistik
dottorato
in
biologia animale
Doktor der Zoologie
dottorato
in
scienze naturali
Doktor der Naturwissenschaften
dottore del terzo ciclo
in
Matematica
Doktor der Mathematik
dottore
in
agraria
Dipl. Ing. agr.
dottore
in
biologia umana
Doktor der Humanbiologie
dottore
in
ingegneria civile
Diplomingenieur
dottore
in
medicina veterinaria
Doktor der Veterinärmedizin
(Doctor medicinae veterinariae)
entrata
in
servizio
Dienstantritt
esperto
in
assistenza tecnica agricola
Beratungsfachmann
esperto
in
consulenza agricola
Beratungsfachmann
esperto
in
divulgazione agricola
Beratungsfachmann
esperto
in
orientamento professionale
Berufs- und Arbeitsberater
esperto
in
scienze sociali
Sozialwissenschaftler
in
feedback
in
relazione alle esigenze dell'utenza
Feedback betreffende die Benutzerforderungen
formaggio
in
forma standard
Kaese in Standard-Laib
formazione degli apprendisti
in
qualità di tutor
Betreuung von Lehrlingen
formazione degli apprendisti
in
qualità di tutor
Betreuung von Auszubildenden
formazione
in
alternanza
duale Ausbildung
formazione
in
alternanza
alternierende Ausbildung
formazione
in
servizio
berufsbegleitende Ausbildung
formazione
in
simulazione
Ausbildung durch Simulation
in
cascata
im Tandembetrieb
in
cascata
im Reihenbetrieb
in
Germania:scuola tecnica agraria,biennale
Landbauschule
indirizzabile
in
base al contenuto
Inhalt-adressierbar
indirizzabile
in
base al contesto
Bezugs-adressierbar
infermiere
in
servizio presso una scuola
Schulkrankenschwester
ingegnere
in
urbanistica e pianificazione territoriale
Diplom-Ingenieur für Städtebau und Raumplanung
insegnamento
in
civica
Staatskunde
insegnante
in
prova
Lehrer im Vorbereitungsdienst
interfaccia con l'utente
in
linguaggio simile a quello naturale
der natürlichen Sprache angenäherte Benutzerschnittstelle
iscrizione
in
una classe speciale
Ueberweisung in eine Sonderschule
istruzione
in
agricoltura
landwirtschaftliches Unterrichtswesen
istruzione
in
agricoltura
landwirtschaftliches Schulwesen
laurea
in
diritto romano
Diplom in römischem Recht
laurea
in
ingegneria meccanica
Dr. Ing.
Maschinenbau
laurea
in
medicina
Ausbildungsabschluß von Ärzten
laurea
in
scienze sociali
Lizenziat in Sozialwissenschaften
laurea
in
storia del diritto
Diplom in Rechtsgeschichte
laurea
in
teologia protestante
Hochschulabschluß für evangelische Theologie
laureato
in
chimica
Dr.rer.nat
Chemie
Laureato
in
diritto pubblico
juristisches Staatsexamen mit Schwerpunkt öffentliches Recht
laureato
in
economia
Diplom-Volkswirt
laureato
in
economia e commercio
Doktor der Wirtschaftswissenschaft
laureato
in
filosofia
Magister der Philosophie
laureato
in
fisica
Dr.rer.nat.
Physik
laureato
in
geografia fisica
Diplom in Geografie
laureato
in
geografia umana
Diplom in Sozialgeographie
laureato
in
giornalismo
Diplomjournalist
laureato
in
ingegneria civile
Diplomingenieur
laureato
in
legge
Studium der Rechtswissenschaften
laureato
in
lettere
Magister der Philosophie
laureato
in
lettere moderne
Lizenziat in neueren Sprachen und Literaturwissenschaft
laureato
in
lingue e letterature straniere
Dr. Phil.
Fremdsprachen und Literatur
laureato
in
pedagogia
Pädagogikdiplom
laureato
in
politologia
Doktor der Politologie
laureato
in
psicologia
Psychologiediplom
laureato
in
scienze agrarie
Dipl. Ing. agr.
laureato
in
scienze economiche
Lizenziat in Wirtschaftswissenschaft
laureato
in
scienze politiche
Doktor der Politologie
laureato
in
scienze politiche
Doktor der Politikwissenschaft
laureato
in
sociologia
Lizenziat in Soziologie
laureato
in
teologia
Doktor der Theologie
lavoro
in
classe
Arbeit in der Klasse
Libera docenza
in
lettere moderne
Doktor der Literaturwissenschaft
Libera docenza
in
tecniche economiche di gestione
Doktor der Betriebswirtschaft
Libero docente
in
Diritto
Doktor der Rechtswissenschaft
Master europeo
in
traduzione
Europäischer Masterstudiengang Übersetzen
Master europeo
in
traduzione
Europäischer Master Übersetzen
modello
in
miniatura
Modell in verkleinertem Massstab
percorso di formazione
in
alternanza
alternierende Berufsbildungsabschnitte
persona
in
cerca di lavoro
Arbeitssuchender
Piano d'azione
in
materia di educazione degli adulti - È sempre il momento di imparare
Aktionsplan Erwachsenenbildung - Zum Lernen ist es nie zu spät
popolazione
in
età lavorativa
Bevölkerung im arbeitsfähigen Alter
Progetto pilota di sostegno a progetti di promozione del libro e della lettura
in
Europa
Pilotprojekt:Zuschuß zur Förderung des Buches und des Lesens in Europa
programma d'azione comunitario
in
materia di formazione professionale dei funzionari incaricati della fiscalità indiretta
gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur beruflichen Aus- und Fortbildung der für indirekte Steuern zuständigen Beamten
Programma d'azione volto a promuovere l'innovazione nel settore della formazione professionale
in
conseguenza del mutamento tecnologico nella Comunità europea
Aktionsprogramm zur Förderung von Innovationen in der Berufsbildung in der Folge des technologischen Wandels in der Europäischen Gemeinschaft
programma di azione comunitaria
in
materia di formazione professionale dei funzionari incaricati della fiscalità indiretta
gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur beruflichen Aus- und Fortbildung der für indirekte Steuern zuständigen Beamten
Programma di azione comunitario
in
materia di mobilità degli studenti
Programm ERASMUS
Programma di azione comunitario
in
materia di mobilità degli studenti
Aktionsprogramm der Europäischen Gemeinschaft zur Förderung der Mobilität von Hochschulstudenten
Programma di sviluppo dell'educazione
in
Portogallo
Programm zur Entwicklung des Bildungswesens in Portugal
programma di visite di studio per specialisti ed amministratori
in
materia di educazione
Studienbesuchsprogramm für Bildungs- und Verwaltungsfachleute
Programma di visite di studio per specialisti
in
materia di educazione
Programm: Studienaufenthalte für Bildungsfachleute
Programma di visite di studio per specialisti
in
materia di educazione
Programm:Studienaufenthalte für Bildungsfachleute
Programma operativo per lo sviluppo dell'insegnamento
in
Portogallo
Integriertes operationelles Programm für die Entwicklung des Bildungswesens in Portugal
repertorio delle attività individuali e delle professioni registrate
in
compensazione internazionale
Europäisches System für die Übermittlung von Stellenangeboten und -gesuchen im internationalen Ausgleich
repertorio delle attività individuali e delle professioni registrate
in
compensazione internazionale
Verzeichnis der Berufstätigkeiten und Berufe im internationalen Ausgleich
responsabilità
in
materia di gestione delle risorse finanziarie
Verantwortung für die Verwaltung ihres Etats
restauratore di opere d'arte
in
legno
Restaurator im Tischlerhandwerk
rete permanente dei corrispondenti nazionali
in
materia di protezione civile
Ständiges Netz der nationalen Ansprechpartner für Katastrophenschutz
SNNA
ricercatore
in
formazione
Forschungsstipendiat
riforme
in
campo didattico-pedagogico
pädagogische Erneurerung
ripartizione
in
semestri
Unterteilung in Semester
Seconda fase del programma d'azione comunitaria
in
materia di formazione professionale "Leonardo da Vinci"
Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms in der Berufsbildung "Leonardo da Vinci"
Seconda fase del programma d'azione comunitaria
in
materia di istruzione
Socrate
Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms im Bereich der allgemeinen Bildung
Sokrates
secondo esame di Stato
in
giurisprudenza
zweite juristische Staatsprüfung
sezione di "techniciens supérieurs"
in
un lycée
Abteilung für "techniciens supérieurs"
Sistema europeo di diffusione delle offerte e delle domande di lavoro
in
regime di compensazione internazionale
Verzeichnis der Berufstätigkeiten und Berufe im internationalen Ausgleich
Sistema europeo di diffusione delle offerte e delle domande di lavoro
in
regime di compensazione internazionale
Europäisches System für die Übermittlung von Stellenangeboten und -gesuchen im internationalen Ausgleich
soggetto
in
formazione
Auszubildender
stage
in
azienda
Ausbildungspraktikum
studente
in
mobilità
Studierender, der an einer Mobilitätsmaßnahme teilnimmt
studente
in
procinto di conseguire il dottorato di ricerca
Doktorand
Sviluppo dell'apprendimento
in
Europa mediante tecnologie avanzate
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Lerntechnologie
Sviluppo dell'apprendimento
in
Europa mediante tecnologie avanzate
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Lerntechnologie Pilotaktion
sviluppo dell'istruzione
in
Europa attraverso progressi tecnologici
Entwicklung europäischer Lernsysteme durch Nutzung des technologischen Fortschritts
tabella progressiva dei contributi scolastici calcolata
in
base al reddito dei genitori
Staffelung des Schulgeldes nach den Einkuenften der Eltern
Terzo programma comune inteso a favorire gli scambi di giovani lavoratori all'
in
terno della Comunità
1985-1991
Drittes gemeinsames Programm zur Förderung des Austauschs junger Arbeitskräfte innerhalb der Gemeinschaft
1985-1991
voto per compiti
in
classe
Note fuer Mitarbeit in der Schule
Get short URL
