Terms for subject Education containing enrolment

English	Russian
certificate of enrolment	справка о зачислении (Johnny Bravo)
confirmation of enrolment	справка о зачислении (Andrey Truhachev)
confirmation of enrolment	Справка о прослушанном курсе (Если, напр., студент был зачислен на курс, а затем по прошествии какого-то времени его отчислили Sergey_Ka)
confirmation of enrolment	свидетельство о зачислении (Andrey Truhachev)
enrolment certification	справка о зачислении (Andrey Truhachev)
enrolment certification	свидетельство о зачислении (Andrey Truhachev)
enrolment competition	конкуренция абитуриентов при поступлении, "конкурс" (zaharf)
enrolment history	история обучения (MonkeyLis)
enrolment officer	менеджер по зачислению студентов (Ying)
gross enrolment ratio	процент учащихся от всего населения (TIMN)
have achieved gender parity in school enrolment	достигнуть равного представительства полов среди учащихся в системе среднего образования (theguardian.com Alex_Odeychuk)
pre-enrolment counselling	консультирование перед зачислением