Terms for subject Education containing end

English	Russian
at the high-ish end of the academic spectrum	с наивысшей академической успеваемостью (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
be nearing one's end	быть на краю могилы
End of build, EOB	окончание криволинейного отрезка ствола (Borys Vishevnyk)
end-of-course assessment	итоговая аттестация (Jasmine_Hopeford)
end-off-course test	итоговый тест (maystay)
end-off-course test	тест по итогам всего курса (maystay)
End-of-Module Assessment	оценивание в конце модуля (из приложения к диплому Johnny Bravo)
end-of-semester exams	экзаменационная сессия (denghu)
end-of-term	семестровый (pelipejchenko)
end-of-term	посеместровый (pelipejchenko)
end-of-term report	cеместровый табель успеваемости (Olga Fomicheva)
end-of-term test	зачёт (тж. pass-fail exam (мероприятие) Taras)
end-of-year assessment of school students	итоговый срез (VLZ_58)
end-of-year examinations	переводные экзамены (eveningbat)
end-of-year exams	экзаменационная сессия (denghu)
summative term-end mark in secondary education	итоговая оценка по учебному предмету курсу за гимназическую ступень школьного обучения
year-end assembly	собрание в конце учебного года (maystay)
year-end assembly	собрание по случаю окончания учебного года (maystay)