Terms for subject Education containing auf

German	Italian
Aktionsprogramm der Gemeinschaft auf dem Gebiet der beruflichen Bildung und des technologischen Wandels	Programma d'azione della Comunità nel settore della formazione professionale e del mutamento tecnologico
Aktionsprogramm für die Berufsbildung Jugendlicher und zur Vorbereitung der Jugendlichen auf das Erwachsenen-und Erwerbsleben	Programma d'azione per la formazione professionale e la preparazione dei giovani alla vita adulta e professionale
Anerkennung der Abschlüsse auf der beruflichen Ebene	riconoscimento professionale dei diplomi
auf dem Abschluss einer höheren Schule aufbauende weiterführende Lehranstalt	istituto di insegnamento postsecondario
auf Jungen ausgerichtete Ausbildung	formazione maschile
auf Mädchen ausgerichtete Ausbildung	formazione femminile
auf Mädchen ausgerichtete Ausbildung	formazione destinata alle ragazze
Ausbildungslehrgänge auf See	corsi in mare
Ausschuss für das Programm über Zusammenarbeit zwischen Hochschule und Wirtschaft auf dem Gebiet der Technologie COMETT	Comitato per il programma di cooperazione tra università ed imprese in materia di formazione nel campo delle tecnologie COMETT
Ausschuss für die Schulung der Fahrer von Fahrzeugen zur Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße	comitato per la formazione professionale di taluni conducenti di veicoli che trasportano merci pericolose su strada
Beratender Ausschuss für die Berufsbildung Jugendlicher und die Vorbereitung von Jugendlichen auf das Erwachsenen- und Erwerbsleben	comitato consultivo per la formazione professionale e la preparazione dei giovani alla vita adulta e professionale
Europäisches Strategieprogramm für Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet der Informationstechnologien	Programma strategico europeo di ricerca e sviluppo nelle tecnologie dell'informazione
Europäisches strategisches Forschungs- und Entwicklungsprogramm auf dem Gebiet der Informationstechnologien	Programma strategico europeo di ricerca e sviluppo nelle tecnologie dell'informazione
Fernzugriff auf "Knowledge-Bases"	accesso a distanza di basi di conoscenze
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Lerntechnologie	Sviluppo dell'apprendimento in Europa mediante tecnologie avanzate
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Lerntechnologie Pilotaktion	Sviluppo dell'apprendimento in Europa mediante tecnologie avanzate
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der LerntechnologieDevelopment of European Learning through Technological AdvancePilotaktion	Azione comunitaria nel campo delle tecnologie dell'insegnamento-Sviluppo dell'apprendimento in Europa mediante tecnologie avanzate-Azione esplorativa
Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der Strassenverkehrsinformatik und -telekommunikation	Programma della Comunità nel settore dell'informatica e delle telecomunicazioni applicate ai trasporti stradali
Internationales Zentrum für Ausbildung auf dem Gebiet der Energiepolitik	Centro internazionale di formazione in politica energetica
Kommunikationsfähigkeit auf Gemeinschftsebene	interfunzionalità su scala comunitaria
lehrintegrierte Vorbereitung auf die Berufsmaturität	preparazione alla maturità professionale integrata al tirocinio
Programm zur Zusammenarbeit von Hochschule und Unternehmen hinsichtlich der Ausbildung auf dem Gebiet der Technologie	Programma europeo di cooperazione tra università ed imprese per la formazione nel campo delle tecnologie
Programm zur Zusammenarbeit von Hochschule und Unternehmen hinsichtlich der Ausbildung auf dem Gebiet der Technologie	Programma di azione comunitaria di educazione e formazione nel campo delle tecnologie
Programm zur Zusammenarbeit von Hochschule und Unternehmen hinsichtlich der Ausbildung auf dem Gebiet der Technologie	Programma di cooperazione tra università ed imprese per la formazione nel campo delle tecnologie
Prüfung auf Simulator	esame su simulatore
Quartermeister auf der Schiffsbrücke	ufficiale di coperta
Recht auf Ausbildung	diritto alla formazione
Recht auf Bildung	diritto all’istruzione
Recht auf Information	diritto all’informazione
Seminar auf Entfernung mit wechselseitigem Austausch	seminario a distanza con possibilità di interazione
spezifisches Programm über Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern	programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della formazione e della mobilità dei ricercatori
spezifisches Programm über Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern	formazione e mobilità dei ricerctori
strategischer Rahmen für die europäische Zusammenarbeit auf dem Gebiet der allgemeinen und beruflichen Bildung	quadro strategico per la cooperazione europea nel settore dell'istruzione e della formazione
Vorbereitung auf das Berufsleben	preparazione alla vita attiva
Vorbereitung auf selbständige Beschäftigung	preparazione al lavoro autonomo