Terms for subject Education containing Unterricht

German	Dutch
allgemeinbildender Unterricht	algemene lessen
Ausbildungsunterstützender Unterricht	leerwegondersteunend onderwijs
Ausschuss für die Ausbildung von Lehrern für berufsbildenden Unterricht	Commissie Opleiding Leraren Beroepsgericht Onderwijs
Berufsbegleitender Unterricht	beroepsbegeleidend onderwijs
berufsbildender Unterricht der Sekundarstufe II	Beroepssecundair Onderwijs
Berufsvorbereitender Unterricht	voorbereidend beroepsonderwijs
Computer unterstuetzter Unterricht	computer ondersteund onderwijs
computergestuetzter Unterricht	computer ondersteund onderwijs
computerunterstützter Unterricht	computergestuurd onderwijs
differenzierender Unterricht	gedifferentieerde pedagogie
differenzierender Unterricht	gedifferentieerd onderwijs
E-Unterricht	eLeren
Erlass ueber die Abschlusspruefungen des vorwissenschaftlichen Unterrichts und des allgemein weiterfuehrenden Unterrichts der Ober-havo und Mittelstufe mavo	Besluit eindexamens v.w.o.-h.a.v.o.-m.a.v.o.
Erlass ueber die staatlichen Pruefungen des vorwissenschaftlichen Unterrichts und des allgemein weiterfuehrenden Unterrichts der Ober - havo und Mittelstufe mavo	Besluit staatsexamens v.w.o.-h.a.v.o.-m.a.v.o.
Erziehung und Unterricht	opvoeding
Erziehung und Unterricht	onderwijs
Gesetz ueber den Unterricht an hoeheren Schulen	Middelbaar-onderwijswet
Gesetz ueber den weiterfuehrenden Unterricht	Wet op het Voortgezet Onderwijs
Gesetz ueber die Gewaehrung groesserer Freiheit bei der Gestaltung des Unterrichts	Wet tot het verlenen van grotere vrijheid van inrichting v.h. onderwijs
Gesetz über den Berufsbildenden Teilzeitlichen Unterricht	Wet op het cursorisch beroepsonderwijs
Gesetz über den wissenschaftlichen Unterricht	Wet op het wetenschappelijk onderwijs
individualisierender Unterricht	individualiserend onderwijs
individuell berufsbildender Unterricht	individueel beroepsonderwijs
individueller technischer Unterricht	individueel technisch onderwijs
individüller landwirtschaftlicher Unterricht	individueel landbouwonderwijs
individüller landwirtschaftlicher Unterricht	i l o
Interkultureller Unterricht	intercultureel onderwijs
Konvent des Evangelischen Unterrichts	Convent van het Protestants-Christelijk Onderwijs
landwirtschaftlicher Unterricht	opleiding van landbouwers
Ministerium für Unterricht und Wissenschaft	Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen
Niederlaendischer Verband von Schulleitern und Lehrern des berufsbildenden Unterrichts	Nederlands Verbond van Directies en Leerkrachten bij het Beroepsonderwijs
offener Unterricht	open onderwijs
offener Unterricht und Fernlehre	Open en Afstandsonderwijs
praktischer Unterricht	praktijkopleidingscursus
praktischer Unterricht	practicum
privater Unterricht	vrij onderwijs
privater Unterricht	bijzonder onderwijs
programmierter Unterricht	geprogrammeerd leren
programmierter Unterricht	geprogrammeerde instructie
rechnergestuetzter Unterricht	computer ondersteund onderwijs
Rechtsstellungserlass zum Gesetz ueber den weiterfuehrenden Unterricht	Rechtspositiebesluit WVO
Regionale Beratungsstelle für den Unterricht	Gewestelijk Onderwijs Advies Centrum
sozialpädagogischer Unterricht	sociaal-pedagogisch onderwijs
sozialpädagogischer Unterricht	sociaal-agogisch onderwijs
Stiftung Kontaktzentrum zur Förderung des öffentlichen Unterrichts	Stichting Contactcentrum Bevordering Openbaar Onderwijs
Ständiger Ausschuss für Unterricht und Wissenschaft	Vaste Commissie Onderwijs en Wetenschappen
technischer Unterricht der Sekundarstufe II	Technisch Secundair Onderwijs
theoretischer Unterricht	theorieles (lectio magistralis)
Unterricht an der Hoeheren Schule	secundair onderwijs
Unterricht an der Hoeheren Schule	middelbaar onderwijs
Unterricht in den Kernfaechern	basisonderwijs
Unterricht und Erziehung	opvoeding
Unterricht und Erziehung	onderwijs
vorwissenschaftlicher Unterricht	Voorbereidend Wetenschappelijk Onderwijs
weltanschaulich nicht gebundener privater Unterricht	neutraal bijzonder onderwijs
wissenschaftlicher Unterricht	wetenschappelijk onderwijs
wissenschaftlicher Unterricht und wissenschaftliche Forschung	wetenschappelijk onderwijs en onderzoek
zeitweilige Befreiung vom Unterricht	taakuur
zeitweilige Befreiung vom Unterricht	taakuren
Zentraler Beratungsausschuss für berufsbegleitenden Unterricht	Centraal Overleg Beroepsbegeleidend Onderwijs
Zentralstelle fuer den Unterricht in der Kultur von Speisepilzen	centrum voor onderwijs in de teelt van eetbare paddestoelen
zusaetzlicher Unterricht	aanvullend onderwijs