| English | Russian |
| Advance Diploma in Computer Studies | диплом о дополнительном специальном образовании по информатике (Johnny Bravo) |
| Advanced Diploma in Computer Studies | диплом о дополнительном специальном образовании по информатике (Johnny Bravo) |
| Bachelor of Computer Application | бакалавр компьютерных наук (из индийского диплома Johnny Bravo) |
| Bachelor of Science in Computer Engineering | бакалавр наук по вычислительной технике (Johnny Bravo) |
| Bachelor of Science Degree in Computer Science | Бакалавр в области вычислительной техники (Himera) |
| basics of information and computer science | основы информатики и ВТ (Johnny Bravo) |
| College of Computer Science and Technology | Высшая школа компьютерных наук и технологий (Alex_Odeychuk) |
| Communications Protocols in Computer Networks | Протоколы передачи информации в компьютерных сетях (umsl.edu LaFee) |
| computer addict | страдающий компьютерной зависимостью |
| computer-administered examination | электронный экзамен |
| computer-administered examination | э-экзамен |
| computer-administered test | электронный тест |
| computer aided | с помощью компьютера |
| computer-aided testing | компьютерное тестирование |
| Computer and Software Engineering | Компьютерная и программная инженерия (Johnny Bravo) |
| computer-assisted control | компьютерный контроль |
| computer-assisted instruction | обучение с использованием компьютерных программ (CAI) |
| computer-assisted teaching | компьютерное обучение |
| computer-augmented learning | компьютерное обучение (abbr. CAL) |
| computer-based exam | экзамен с использованием ЭВМ (slitely_mad) |
| computer based exam | экзамен с использованием ЭВМ (slitely_mad) |
| computer based exam | экзамен с использованием компьютера (slitely_mad) |
| computer-based exam | экзамен с использованием компьютера (slitely_mad) |
| computer based examination | экзамен с использованием ЭВМ (slitely_mad) |
| computer based examination | экзамен с использованием компьютера (slitely_mad) |
| computer-based examination | экзамен с использованием ЭВМ (slitely_mad) |
| computer-based examination | экзамен с использованием компьютера (slitely_mad) |
| computer-based instruction | обучение, основанное на компьютере (CBI) |
| computer-based learning | обучение с применением компьютера (обучение с применением системы обработки информации в качестве инструмента. См. ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-36-2011 ssn) |
| computer-based processing | компьютерная обработка |
| computer-based testing | компьютерное тестирование |
| computer conferencing | проведение компьютерных конференций |
| computer dependence | компьютерная зависимость |
| Computer Fundamentals and Programming | основы информатики и вычислительной техники (Johnny Bravo) |
| Computer Geology | компьютерная геология (Rori) |
| computer instruction | компьютерное обучение |
| computer knowledge | владение компьютером (Andrey Truhachev) |
| computer knowledge | знание компьютера (Andrey Truhachev) |
| computer lab | компьютерный класс (Сергій Саржевський) |
| computer literacy course | курс компьютерной грамотности (ssn) |
| computer managed learning | управляемое компьютером обучение (обучение с обеспечением административных процессов (таких как регистрация, составление расписания, руководство, управление, анализ и отчётность) системой обработки информации. См. ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-36-2011 ssn) |
| computer-marked | задание, за которое выставляет оценку компьютер |
| computer-marked assignments | письменные задания, которые проверяет компьютер (CMA) |
| Computer Practicum | Практикум на ЭВМ (ART Vancouver) |
| computer science | информатика (учебный предмет) |
| Computer science and computer facilities | Информатика и компьютерная техника (ROGER YOUNG) |
| computer science body of knowledge | совокупность знаний по информатике (ssn) |
| Computer Science degree | диплом о высшем образовании по компьютерным наукам (Alex_Odeychuk) |
| computer science degree program | образовательная программа в области информатики (ssn) |
| computer science graduate | выпускник-специалист по вычислительной технике и программному обеспечению (Alex_Odeychuk) |
| computer science professor | профессор в области теории вычислительных систем (Alex_Odeychuk) |
| computer science professor | профессор информатики (Alex_Odeychuk) |
| computer science teacher | учитель информатики (aldrignedigen) |
| computer science undergraduate core | обязательный набор курсов по информатике (ssn) |
| computer sciences | информатика (Andrey Truhachev) |
| computer skills | информатика (как предмет Andrey Truhachev) |
| computer skills | умение работать на компьютере (Andrey Truhachev) |
| computer specialist supporting e-learning | опорное лицо электронного обучения |
| computer studies | компьютерное обучение (учебный предмет) |
| computer-supported collaborative learning | обучение с взаимодействием при компьютерной поддержке (деятельность по совместному обучению с ИКТ-поддержкой (системы, ресурсы, задачи). См. ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-36-2011 ssn) |
| Computer Systems and Networks | вычислительные комплексы и сети (colombine) |
| Computer Systems Engineering | компьютерная системотехника (Johnny Bravo) |
| Computer Technology and Programming | ВТ и программирование (Johnny Bravo) |
| Electrical and Computer Engineering | электрическая и компьютерная инженерия (Rori) |
| Electrical Engineering and Computer Science | электротехника и информатика (один из факультетов MIT Igor Kondrashkin) |
| engineering degree in computer science | высшее образование по инженерно-технической специальности в сфере компьютерных наук (Alex_Odeychuk) |
| Faculty of Informatics and Computer Science | факультет информационно-компьютерных технологий (InLoveWithLife) |
| Faculty of natural sciences, mathematics and computer science | ФЕМИКН (Факультет естественных, математических и компьютерных наук Max Smirnoff) |
| foundations of human-computer interaction | основы взаимодействия человека и машины (ssn) |
| Fundamentals of computer science | основы информатики (Johnny Bravo) |
| handheld computer | планшетный компьютер |
| have a B.S. in computer science | иметь диплом бакалавра компьютерных наук (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| Informatics and Computer Hardware | информатика и компьютерная техника (edu.ua Jasmine_Hopeford) |
| Introduction to Computer Technology | Ознакомление с компьютерными технологиями (Johnny Bravo) |
| Modern Computer-based Tools of Intellectual Activities | СКИИД (Современный компьютерный инструментарий интеллектуальной деятельности Prime) |
| Moscow State University of Instrument Engineering and Computer Science | Московский Государственный Университет Приборостроения и Информатики (Мила Азирис) |
| palmtop computer | планшетный компьютер |
| practical computer studies | практическая информатика (xxАндрей Мxx) |
| Professor of Computer Science | профессор теории вычислительных систем (Alex_Odeychuk) |
| Professor of Computer Science | профессор компьютерных наук (Alex_Odeychuk) |
| risks and liabilities of computer-based systems | риски и ответственность компьютерных систем (ssn) |
| Software engineering for computers and computer-based systems | Программное обеспечение Вычислительной техники и Автоматизированных систем (colombine) |
| Stony Brook University's Computer Science Department | кафедра теории вычислительных систем Университета штата Нью-Йорк в Стоуни-Брук (Alex_Odeychuk) |
| teacher of computer skills | учитель информатики (Andrey Truhachev) |
| work at the computer | обработать с помощью компьютера |
