Terms for subject Education containing Community

English	German
academic community	Wissenschaftsgemeinschaft
Action Programme for the Implementation of a European Community Vocational Training Policy	Programm Leonardo Da Vinci
action programme for the implementation of a European Community vocational training policy	Aktionsprogramm zur Durchführung einer Berufsbildungspolitik der Europäischen Gemeinschaft
action programme for the implementation of a European Community vocational training policy	Aktionsprogramm "Leonardo da Vinci"
Action Programme for the Implementation of a European Community Vocational Training Policy	Aktionsprogramm zur Durchführung einer Berufsbildungspolitik der Europäischen Gemeinschaft
Action Programme of the Community in Education and Training for Technology	Programm zur Zusammenarbeit von Hochschule und Unternehmen hinsichtlich der Ausbildung auf dem Gebiet der Technologie
Action Programme of the Community in Education and Training for Technology	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Aus- und Weiterbildung im Technologiebereich
Action programme to promote innovation in the field of vocational training resulting from technological change in the European Community	Aktionsprogramm zur Förderung von Innovationen in der Berufsbildung in der Folge des technologischen Wandels in der Europäischen Gemeinschaft
Action Programme to Promote Innovation in the field of Vocational Training resulting from Technological Change in the European Community	Aktionsprogramm zur Förderung von Innovationen in der Berufsbildung in der Folge des technologischen Wandels in der Europäischen Gemeinschaft
advanced vocational training course in social and community work	berufsbildender sozialpädagogischer Sekundarunterricht
Committee for Higher Education in the European Community	Ausschuss für Hochschulstudien in der Europäischen Gemeinschaft
Committee for implementation of the second phase of the Community vocational training action programme Leonardo da Vinci II	Ausschuss für die Durchführung der zweiten Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms in der Berufsbildung Leonardo da Vinci II
Committee on Higher Education in the European Community	Committee on Higher Education in the European Community
Community acquis	gemeinschaftlicher Besitzstand
Community action in the field of learning technologies-Development of European learning through technological advance-exploratory action	Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der LerntechnologieDevelopment of European Learning through Technological AdvancePilotaktion
Community action in the field of learning technology	Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Lerntechnologie Pilotaktion
Community action programme for the development of continuing vocational training	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung der beruflichen Weiterbildung
Community action programme in the field of vocational training and technological change	Aktionsprogramm der Gemeinschaft auf dem Gebiet der beruflichen Bildung und des technologischen Wandels
Community action programme "Socrates"	Gemeinschaftliches Aktionsprogramm Sokrates
Community activity	Tätigkeit der Gemeinschaft
Community and Regional Office for Vocational Training and Employment	Gemeinschaftliches und regionales Amt für die Berufsausbildung und die Arbeitsbeschaffung
Community and Regional Office for Vocational Training and Employment	Gemeinschaftliches und regionales Amt für Berufsbildung und Beschäftigung
community based learning	Gemeinwesen aus Bildungsprogrammen
Community chair	Lehrstuhl der Gemeinschaft
Community decision	Entscheidung der Gemeinschaft
community development	Kommunalentwicklung
Community directive	Richtlinie der Gemeinschaft
EU Community directives	Gemeinschaftsrichtlinien
community education	"community education"
community education	Gemeindeschulung
Community external relations	Außenbeziehungen der Gemeinschaft
Community finance	Gemeinschaftsmittel
Community funds	Gemeinschaftsfonds
Community funds	Gemeinschaftsmittel EU, Gelder die Mittel der Gemeinschaft
Community initiative concerning the new qualifications, new skills and new employment opportunities induced by the completion of the internal market and technological change	Gemeinschaftsinitiative für neue Berufsqualifikationen, Fachkenntnisse und Beschäftigungsmöglichkeiten im Zuge der Vollendung des Binnenmarkts und des technologischen Wandels
EU Community institution	Gemeinschaftsorgan
Community institutions	Gemeinschaftsorgane
Community institutions	Einrichtungen oder Organe der Gemeinschaft
Community legislation	Gemeinschaftsrecht
Community network of National Academic Recognition Information Centres	Gemeinschaftsnetz nationaler Informationszentren für Fragen der akademischen Anerkennung
Community network of rehabilitation centres	Europäischer Verband der Rehabilitationszentren
Community opinion	Stellungnahme EG oder EAG
community participation	Gemeindemitwirkung
Community Patrimony	gemeinschaftlicher Besitzstand
Community policy	Gemeinschaftspolitik
Community Programme in the field of Road Transport Informatics and Telecommunications	Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der Strassenverkehrsinformatik und -telekommunikation
Community provisions	gemeinschaftliche Regelungen
Community recommendation	Empfehlung der Gemeinschaft
Community regulation	Verordnung EG
Community regulations	gemeinschaftliche Regelungen
Community research and training programme	Forschungs-und Ausbildugnsprogramm der Gemeinschaft
Community resolution	Entschließung der Gemeinschaft
Community terms of reference	gemeinschaftliche Vergleichskriterien
community training	Gemeindeschulung
Community vocational training measure in the audiovisual sector	Gemeinschaftsaktion zur beruflichen Fortbildung im audiovisuellen Bereich
Education information network in the European Community	Informationsnetz für das Bildungswesen in der Europäischen Gemeinschaft
Education information network in the European Community	Bildungsinformationsnetz in der Europäischen Gemeinschaft
enlargement of the Community	Erweiterung des Gemeinschaftsgebiets
European Community Action Scheme for the Mobility of University Students	Aktionsprogramm der Europäischen Gemeinschaft zur Förderung der Mobilität von Hochschulstudenten
European Community Course Credit Transfer System	Europäisches System zur Anrechnung von Studienleistungen
European Community Course Credit Transfer System	Europäisches System zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen
European Community network of national academic recognition information centres	Netz der europäischen Gemeinschaft der nationalen Informationszentren für die akademische Anerkennung
interactive community	virtuelle Gemeinschaft
interactive community	Online-Community
interoperability on a Community scale	Kommunikationsfähigkeit auf Gemeinschftsebene
Network of national information centres on new information technologies and education in the Member States of the European Community	Netz der nationalen Informationszentren über die neuen Informationstechnologien und die Bildung in den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft
pilot action for multilateral school partnership in the European Community	Pilotaktion "Multilaterale Schulpartnerschaften" in der EG
Pilot action for multilateral school partnership in the European Community	Pilotaktion "Multilaterale Schulpartnerschaften" in der Europäischen Gemeinschaft
programme of Community action on the subject of the vocational training of indirect taxation officials	gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur beruflichen Aus- und Fortbildung der für indirekte Steuern zuständigen Beamten
Rules on Sickness Insurance for Officials of the European Communities	Regelung zur Sicherstellung der Krankheitsfuersorge für die Beamten der Europäischen Gemeinschaften
school community	Schulfamilie
scientific community	Wissenschaftsgemeinschaft
Second phase of the Community action programme in the field of education	Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms im Bereich der allgemeinen Bildung Sokrates
Second phase of the Community vocational training action programme "Leonardo da Vinci"	Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms in der Berufsbildung "Leonardo da Vinci"
Sickness Insurance scheme of the Communities	Krankenfuersorge der Gemeinschaften
social and community work education	sozialpädagogischer Unterricht
social and community work training	sozialpädagogischer Unterricht
Third joint programme to encourage the exchange of young workers within the Community	Drittes gemeinsames Programm zur Förderung des Austauschs junger Arbeitskräfte innerhalb der Gemeinschaft
Third Joint Programme to Encourage the Exchange of Young Workers within the Community 1985 to 1991	Drittes gemeinsames Programm zur Förderung des Austauschs junger Arbeitskräfte innerhalb der Gemeinschaft 1985-1991
Transatlantic Learning Community	Transatlantische Lerngemeinschaft