Terms for subject Education containing Children Of

English	Russian
abandonment of a child	отвержение ребёнка
checking the knowledge of children	обследование знаний и умений учащихся школы пастором (by pastor)
children of alumni	дети выпускников (Alex_Odeychuk)
Children's School of Arts	ДШИ (Johnny Bravo)
Children's School of Arts	Детская школа искусств (Johnny Bravo)
choir of primary school children	хор учащихся первых 1-3 классов
curriculum of school for children with severe and profound intellectual disability	программа обучения навыкам самообслуживания детей с глубокой недостаточностью интеллекта
curriculum of school for children with severe and profound intellectual disability	программа обучения навыкам самообслуживания детей с тяжёлой недостаточностью интеллекта
demoralizing of a child	нравственное развращение ребёнка
Developmental Assessment of Young Children	Методика оценки развития детей младшего возраста (mindmachinery)
disparagement of a child	пренебрежение ребёнка
education of children with learning disability	использование в процессе обучения учащихся с учебными трудностями наиболее подходящих методов
education of children with moderate intellectual disability	обучение детей с умеренными недостатками интеллектуального развития
education of children with severe and profound intellectual disability	обучение детей с тяжёлой и глубокой недостаточностью интеллекта навыкам самообслуживания
educational neglecting of a child	халатное отношение к образовательным потребностям ребёнка
educational neglecting of a child	образовательная запущенность ребёнка
emotional abuse of a child	терроризирование ребёнка
emotional neglecting of a child	эмоциональная запущенность ребёнка
European Association of Institutions of Non-Formal Education for Children and Young People	Европейская ассоциация учреждений свободного времени детей и молодёжи (EAICY eaicy.org hellbourne)
in the best interest of the child	руководствоваться интересами ребёнка (in custody cases ellash)
in the interest of a child	в интересах ребёнка
in the interests of a child	в интересах ребёнка
isolation of a child	изоляция ребёнка
isolation of a child	изолирование ребёнка
moral development stage of a "good child"	уровень развития морали "быть хорошим"
National Association for the Education of Young Children	Национальная ассоциация образования детей младшего возраста (NAEYC schmidtd)
neglect of a child	оставление ребёнка без надлежащего ухода
neglecting of a child	оставление ребёнка без надлежащего ухода
out-of-school work with children	внешкольная работа с детьми
physical neglecting of a child	халатное отношение к физическим потребностям ребёнка
physical neglecting of a child	физическая запущенность ребёнка
provocative behaviour of a child	провоцирующее поведение ребёнка
school for children with different languages of instruction	смешанная школа (школа с разными языками обучения)
school for female children of clergy	училище девиц духовного звания (snowleopard)
sexual harassment of a child	ненасильственное использование ребёнка в качестве сексуального объекта
sexual harassment of a child	ненадлежащее сексуальное обращение с ребёнком
structural unit of the militia dealing with children surveillance	детская комната милиции
teacher of the children with hearing disability	сурдопедагог