Terms for subject Education containing A

Italian	Greek
ammissione a fini di studio	εισδοχή για λόγους σπουδών
apprendimento a distanza	εξ αποστάσεως κατάρτιση
apprendimento a distanza	τηλεκπαίδευση
apprendimento a distanza	τηλεμάθηση
apprendimento a distanza	τηλεκατάρτιση
apprendimento a distanza	εκπαίδευση εξ αποστάσεως
apprendimento e insegnamento aperto e a distanza	ανοικτή και από απόσταση εκμάθηση και εκπαίδευση
apprendimento e insegnamento aperto e a distanza	ανοικτή και εξ αποστάσεως εκμάθηση και εκπαίδευση
Associazione europea delle università per l'insegnamento a distanza	Ευρωπαϊκή Ενωση Πανεπιστημίων που παρέχουν Διδασκαλία εξ Αποστάσεως
attività commerciale a sfondo educativo	εμπορική δραστηριότητα εκπαιδευτικού χαρακτήρα
carenti possibilità d'educazione o d'occupazione	ανεπαρκείς εκπαιδευτικές και επαγγελματικές ευκαιρίες
ciclo a breve termine	συντετμημένος κύκλος σπουδών
collocamento a riposo di insegnanti	συνταξιοδότηση διδακτικού προσωπικού
comitato consultivo per l'istruzione e la formazione professionale permanente relativo a FORCE e EUROTECNET	συμβουλευτική επιτροπή για τη συνεχή εκπαίδευση και κατάρτιση που θα καλύπτει τo Force και τo Eurotecnet
corresponsione a favore delle associazioni universitarie	ενίσχυση των πανεπιστημιακών ενώσεων
corresponsione a favore delle pubblicazioni	ενίσχυση των δημοσιεύσεων
corsi brevi nelle discipline relative ai settori sociale e paramedico	σπουδές σύντομης διάρκειας στον παραϊατρικό και κοινωνικό τομέα
corso a scelta	κατ'επιλογή μάθημα
formazione a distanza	εξ αποστάσεως κατάρτιση
formazione a distanza	τηλεκπαίδευση
formazione a distanza	τηλεκατάρτιση
formazione a distanza	σπουδές πανεπιστημιακού επιπέδου δι'αλληλογραφίας
formazione a distanza	τηλεμάθηση
formazione a distanza	τηλεμαθητεία
formazione a distanza	τηλεμαθήματα
formazione a distanza	τηλεδιδασκαλία
formazione a distanza	σπουδές από απόσταση
formazione a distanza	εξ αποστάσεως εκπαίδευση
formazione a distanza	εκπαίδευση εξ αποστάσεως
formazione destinata a conferire qualifiche	κατάρτιση που οδηγεί στην απόκτηση των απαιτούµενων προσόντων
formazione "multimedia" a distanza	επιμόρφωση εξ αποστάσεως μέσω πολλαπλών μέσων επικοινωνίας
formazione professionale a tempo parziale	πρόγραμμα επαγγελματικής εκπαίδευσης κατά ένα μέρος του ωραρίου
formazione scolastica o professionale	σχολική ή επαγγελματική εκπαίδευση
insegnamento a distanza	τηλεμαθητεία
insegnamento a distanza	εξ αποστάσεως κατάρτιση
insegnamento a distanza	τηλεκπαίδευση
insegnamento a distanza	σπουδές από απόσταση
insegnamento a distanza	τηλεμαθήματα
insegnamento a distanza	σπουδές πανεπιστημιακού επιπέδου δι'αλληλογραφίας
insegnamento a distanza	τηλεμάθηση
insegnamento a distanza	εξ αποστάσεως εκπαίδευση
insegnamento a distanza	τηλεκατάρτιση
insegnamento a distanza	εκπαίδευση εξ αποστάσεως
insufficienti possibilità d'educazione o d'occupazione	ανεπαρκείς εκπαιδευτικές και επαγγελματικές ευκαιρίες
istruzione aperta e a distanza	ανοικτή και εξ αποστάσεως εκπαίδευση
istuzione a distanza multimedia	τηλεμάθηση πολλαπλών μέσων
linguaggio d'interrogazione che utilizza una fraseologia pressoche analoga a quella normale	γλώσσα διερεύνησης προσεγγίζουσα τη φυσιολογική φρασεολογία
materia a scelta	κατ'επιλογή μάθημα
obbligo scolastico a tempo pieno	υποχρεωτική σχολική φοίτηση με πλήρες ωράριο
Progetto pilota di sostegno a progetti di promozione del libro e della lettura in Europa	Πρότυπο σχέδιο χρηματικής ενίσχυσης των σχεδίων για την προώθηση του βιβλίου και της ανάγνωσης στην Ευρώπη
Programma d'azione volto a promuovere l'innovazione nel settore della formazione professionale in conseguenza del mutamento tecnologico nella Comunità europea	Πρόγραμμα δράσης για την προώθηση της καινοτομίας στον τομέα της επαγγελματικής κατάρτισης η οποία προκύπτει από τις τεχνολογικές μεταβολές στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
protocollo relativo all'applicazione provvisoria del protocollo concernente la creazione di Scuole europee firmato a Lussemburgo il 13 aprile 1962	πρωτόκολλο για την προσωρινή εφαρμογή του πρωτοκόλλου που υπογράφηκε στις 13 Aπριλίου 1962 για τη Eυρωπαïκών Σχολείων
regolamento d'esame di fine studi del ciclo a breve termine	κανονισμός για τις απολυτήριες εξετάσεις στο τέλος του συντετμημένου κύκλου σπουδών
ricerca a livello postuniversitario	ερευνητική πείρα σε μεταπτυχιακό επίπεδο
ricercatore a livello post-dottorato	μεταδιδακτορικός ερευνητής
ricercatore a livello predottorato	ερευνητής προδιδακτορικού επιπέδου
riconoscimento della scrittura a mano	αναγνώριση χειρογράφων
scuola dell'obbligo a tempo pieno	περίοδος υποχρεωτικής σχολικής φοίτησης πλήρους ωραρίου
scuola professionale a tempo pieno	επαγγελματική σχολή πλήρους απασχολήσεως
seminario a distanza con possibilità di interazione	τηλεσεμινάριο με αμφίδρομη επικοινωνία
sistema a base di conoscenze	σύστημα γνώσεων
sistema di candidature a livello nazionale	σύστημα εθνικής υποψηφιότητας
sistema di comunicazione dati a larga banda	σύστημα διαβίβασης δεδομένων σε ευρεία ζώνη
struttura a due cicli	σύστημα σε δύο βασικούς κύκλους σπουδών
studi di livello medio o tecnico	μέση ή τεχνική εκπαίδευση
tecnologia attuale a fini di formazione e di addestramento	προηγμένη επικουρική τεχνική της μάθησης