Terms for subject Management containing цена

Russian	German
давление цен	Preisdruck
доля заработной платы в цене	Entgeltbestandteil
зависимость цены	Preisbindung (от чего-либо)
индексы цен	Preisindizes
конкуренция цен	Preiswettbewerb
минимальная корзина товаров для расчёта индекса цен	Warenkorb
надбавка на сохранение старой цены	Preissicherungszuschlag
недопустимая цена	Prohibitivpreis
нестабильность цен	Preisinstabilität
нижняя граница цен	Preisuntergrenze
о цене можно договориться	der Preis ist verhandelbar (greberli wladimir777)
о цене можно договориться	der Preis ist verhandlungsfähig (marcy wladimir777)
отпускная цена	Ausgabepreis
отпускная цена промышленности	Einstandspreis
переговоры относительно розничной цены	Kundenpreisverhandlung
переговоры относительно цены	Preisverhandlung
перекрёстная эластичность цен	Kreuzpreiselastizität
политика в области цен	Preispolitik
политика низких цен	Promotionspreispolitik
предельно высокая цена	Höchstpreis
предельно низкая цена	Mindestpreis
приёмо-сдаточная расчётная цена	Übergabe- und Übernahmeverrechnungspreis
рекомендация в области цен	Preisempfehlung
розничная цена	Kundenpreis
связь, обусловленная ценой	Preisbindung
ситуация в отношении цен	Preissituation
скидка с цены за отсутствие какой-либо функции товара	Funktionsrabatt (изделия, услуги)
согласие с установленной ценой	Preiszusage
соотношение между ценой и предоставляемой услугой	Preis-Leistungsverhältnis
соотношение цены и качества	Preis-Leistungsverhältnis (praktikN)
соотношение цены и производительности	Preis-Leistungsverhältnis
соотношение цены к качеству	Preis-Leistungsverhältnis (praktikN)
составляющая экономического эффекта, включаемая в цену	Nutzensanteil
твёрдая цена	Stoppreis
тенденция к стабилизации цен	Preisbefestigungstendenz
теория цены	Preistheorie
уступка в цене	Preiszugeständnis
функция "цена-сбыт"	Preis-Absatz-Funktion
цена на новые виды продукции, обеспечивающая их продвижение на рынок	Einführungspreis
цена на топливо	Kraftstoffpreis
цена при устойчивом равновесии спроса и предложения	Gleichgewichtspreis