DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Management containing принятие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
горизонты принятия решенийlandscape of decision making (AFilinovTranslation)
групповое принятие решенийteam decision making (Dashout)
коллегиальное принятие решенийinclusive decision making (Moscowtran)
критерии для принятия решенияaction standards (на основе результатов маркетингового исследования mlxn)
критерии для принятия решенияdecision criteria (Dashout)
обоснование необходимости принятия решенияarguments to support the proposal (контекстуальный перевод на английский язык; англ. цитата – из документа Всемирной торговой организации ¹ IP/C/W/440 от 01.03.2005 г. Alex_Odeychuk)
обоснование необходимости принятия решенияarguments to support the decision (контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
план управления принятием решенийdecision management plan (ssn)
полномочия по принятию решенийdebtee authority (Dashout)
поэтапно структурированный процесс с принятием решений по завершении каждого этапаstage gate process (The stage gate process was originally developed by Dr Robert Cooper. The methodology provides a formalized way of structuring the new product development process into a series of stages (phases) and gates. Work gets done in the each of the stages – progressing from idea generation, feasibility, development, test and ultimately launch. Before a project can progress to the next stage it must pass a gate – a formalized decision point. Gate decisions are based on a set of criteria, designed to assess the potential of a product to succeed in the marketplace. Criteria at each gate become more stringent as projects progress through the pipeline. Kenny Gray)
принятие на себя обязательствassumption (Dashout)
принятие решений в условиях наличия множественных критериевdecision under multiple criteria (Dashout)
принятие решений в условиях неопределённостиdecision under certainty (Dashout)
принятие решений в условиях рискаdecisions under risk (Dashout)
принятие решений по изменению проектаproject change decision making (Dashout)
принятие решений по проектуPMF decision making (PMF см. Project Management Framework Dashout)
релевантная информация для принятия решенияrelevant information for decision making (Dashout)
руководитель, стремящийся вовлекать подчинённых в принятие решенияparticipative leader (Dashout)
руководитель, стремящийся вовлекать подчинённых в принятие решенияparticipative managerial style (Dashout)
Система принятия решения на всех уровнях снизу доверхуringi system
совокупность методов анализа, прогнозирования, принятия решений и их корректировки в процессе реализации стратегических целей организацииcontrolling
трудности в принятии решенийdecision-making disorder (AFilinovTranslation)
управление принятием решенийdecision management (ssn)
услуга по принятию решенийproblem solving service (ssn)
цикл принятия решенийdecision loop (Alex_Odeychuk)