| Russian | English |
| взаимодействие с поставщиками | supplier interaction (ssn) |
| Контроль за подготовкой поставщика к началу | SPPM – Supplier Production Preparation Monitoring (usagin) |
| Контроль за подготовкой поставщика к началу производства | SPPM – Supplier Production Preparation Monitoring (usagin) |
| Контроль за ходом подготовки поставщика к | SPPM – Supplier Production Preparation Monitoring (Серия мероприятий и аудитов в отношении производителя, выбранного в качестве поставщика комплектующих и/или расходных материалов для предприятия с конвейерным производством. Ведётся в целях получения от поставщика гарантии качества и сроков поставки. usagin) |
| Контроль за ходом подготовки поставщика к производству | SPPM – Supplier Production Preparation Monitoring (Серия мероприятий и аудитов в отношении производителя, выбранного в качестве поставщика комплектующих и/или расходных материалов для предприятия с конвейерным производством. Ведётся в целях получения от поставщика гарантии качества и сроков поставки. usagin) |
| менеджмент отношений c поставщиками | supplier relationship management (Andrey Truhachev) |
| модель стороннего поставщика | third-party model (ssn) |
| организация, которая специализируется на выстраивании связей между покупателями и поставщиками | First Point Assessment (FPAL works to identify, qualify, evaluate, and monitor suppliers on behalf of its purchasing members. We build and support buyer-supplier communities in the oil & gas industry, creating an effective Supply Chain network. Our services for sustainable procurement help create opportunities for business and reduce risk in the supply chain. Kenny Gray) |
| поставщик автомашины | autosupplier (MichaelBurov) |
| поставщик автомашины | auto supplier (MichaelBurov) |
| поставщик автомашины | car supplier (MichaelBurov) |
| поставщик автомобилей | auto supplier (MichaelBurov) |
| поставщик автомобилей | autosupplier (MichaelBurov) |
| поставщик автомобилей | car supplier (MichaelBurov) |
| поставщик автомобиля | auto supplier (MichaelBurov) |
| поставщик автомобиля | autosupplier (MichaelBurov) |
| поставщик автомобиля | car supplier (MichaelBurov) |
| процессинговый центр стороннего поставщика | third-party processor (ssn) |
| реестр недобросовестных поставщиков | register of mala fide vendors (Phyloneer) |
| реестр недобросовестных поставщиков | register of mala fide suppliers (собственная практика Phyloneer) |
| сотрудничество с поставщиками | supplier collaboration (MichaelBurov) |
| сотрудничество с поставщиком | supplier collaboration (MichaelBurov) |
| управление отношениями с поставщиками | supplier relations management (Andrey Truhachev) |
| управление отношениями с поставщиками | supplier relationship management (Andrey Truhachev) |
| управление поставщиками | supplier relations management (Andrey Truhachev) |
| управление поставщиками | supplier management (ssn) |
| управление поставщиками | supplier relationship management (также: supplier relations management, совокупность мероприятий по планированию и контролю за деятельностью всех компаний, вовлечённых в систему производства и доставки продукции: поставщиков сырья, производителей, дистрибьюторов и т. д. Andrey Truhachev) |
| управление риском поставщиков | supplier risk management (нем. Lieferantenrisikomanagement platon) |
