 |
| English | Russian |
| B-1 unit | Board minus one Уровень непосредственных подчинённых членов Правления / Совета директоров (термин предложен пользователем x-translator Karabas) |
| calendar unit | единица времени по календарю (Dashout) |
| housekeeping unit | АХЧ ("административно-хозяйственная часть" Alex_Odeychuk) |
| line unit | линейное подразделение (Acruxia) |
| monetary unit | национальная денежная система (Dashout) |
| non-work unit | нерабочая календарная единица (Dashout) |
| objectives of business unit | задачи структурного подразделения (Logofreak) |
| schedule work unit | рабочая единица календарного графика (Dashout) |
| trust unit | пай в фонде (Moonranger) |
| Utilities management unit | административно-хозяйственное управление (см., напр.,  edu.au Oksie) |