Terms for subject Audit containing сроки

Russian	English
анализ по срокам погашения	maturity analysis (финансовых обязательств; for financial liabilities Janice)
в двухдневный срок	within two days (Dude67)
в двухдневный срок	within two days period (Dude67)
конечный срок полезного использования	finite life (актива Vednatali)
метод амортизации по сумме числа лет срока полезного использования	sum-of-the-year-digits depreciation method
неопределённый срок полезного использования	indefinite useful life (об активе tarantula)
ожидаемый кредитный убыток на протяжении всего срока действия финансового инструмента	lifetime ECL (fin-accounting.ru Anchovies)
перестрахование на годичный срок	yearly term reinsurance
профиль состав кредитного портфеля по срокам формирования / возникновения задолженности	ageing profile (по годам)
срок амортизации	amortisation period
срок действия первоначального выпуска облигаций	original life (при рефинансировании Pchelka911)
срок погашения, обусловленный в договоре / финансовом документе	contractual maturity
Срок полезного использования нематериальных активов	useful life of intangible assets (Vednatali)
страхование жизни на срок	term life insurance (life insurance for which premiums are paid over a limited time and that covers a specific term, the face value payable only if death occurs within that term. Cf. ordinary life insurance, term insurance. RHWD Alexander Demidov)
точно в срок	just-in-time