Terms for subject Audit containing принципы

Russian	English
Данная финансовая отчётность не содержит корректировок, которые были бы необходимы в том случае, если бы Компания не смогла продолжить свою деятельность на основе принципа непрерывности	these financial statements do not include any adjustments should the Company be unable to continue as a going concern.
обеспечение принципа непрерывности деятельности компании	ensure that it will be able to continue as a going concern (triumfov)
общепринятые принципы бухгалтерского учёта	generally accepted accounting principles (стандарты ГААП)
общие принципы бухгалтерского учёта	comprehensive basis of accounting (Markbusiness)
принцип действующего предприятия	continuity assumption (monte_christo)
принцип денежного измерения	unit-of-measure assumption (monte_christo)
принцип индивидуальной оценки	individual evaluation concept
принцип консерватизма	conservatism
принцип начисления	accruals concept
принцип непрерывности деятельности	going concern basis (Polymath)
принцип непрерывности деятельности	on a going-concern basis (предприятия wikipedia.org Andy)
принцип непрерывности деятельности	ongoing concern (субъекта бухгалтерского учёта Alexander Matytsin)
принцип непрерывности хозяйственной деятельности	ongoing concern (субъекта бухгалтерского учёта Alexander Matytsin)
принцип осторожности	prudence concept
принцип постоянного функционирования	continuity assumption (monte_christo)
принципы аудита	audit principles (igisheva)
принципы и процедуры	policies and procedures (в ФПСАД РФ № 34 4uzhoj)
принципы оценки финансовых показателей	basis of measurement (заголовок статьи фин. отчётности tarantula)
принципы проведения аудиторских проверок	audit principles (igisheva)
с учётом принципа действующего предприятия	on a going-concern basis (Alexander Matytsin)
учёт в соответствии с принципом обесценивания	imparity principle