 |
| Russian | English |
| восстановление убытка от обесценения | reversal of impairment loss |
| затраты по обесценению актива | impairment charge (затраты, показывающие снижение балансовой стоимости конкретного актива в балансе. Это происходит, когда балансовая стоимость актива превышает его справедливую стоимость  indeed.com Anchovies) |
| проверка на обесценение | impairment test (Janice) |
| расходы от обесценения | impairment charge (– оригинал публикации, см. пункты 1.25, 1.26 pwc.ru, pwc.ru Anchovies) |
| реверсирование убытка от обесценения | reversal of impairment loss |
| создание резерва под обесценение | provision charge for impairment (Kovrigin) |
| чистый убыток от обесценения финансовых активов и активов по договору | net impairment loss on financial and contract assets (Anchovies) |