 |
| Russian | English |
| карта гарантий | assurance map (Ремедиос_П) |
| карта учёта | swipe card (Alik-angel) |
| карта учёта времени | swipe card (Alik-angel) |
| учётная карта | swipe card (напр., карта учета времени при прибытии на и уходе из работы Alik-angel) |
| учётная карта времени | swipe card (Alik-angel) |