Terms for subject Audit containing based

English	Russian
cash-settled share-based payment transactions	операции, предполагающие выплаты, основанные на акциях, расчёты по которым производятся денежными средствами (IFRS 2 Araviss)
consensus-based assessment	консенсус-оценка экспертов (Анна Ф)
consensus-based expert assessment	консенсус-оценка экспертов (Анна Ф)
embedded option-based derivative	встроенный опционный дериватив (Alexander Matytsin)
embedded option-based derivative	встроенный дериватив опционного типа (Alexander Matytsin)
embedded option-based derivative	встроенный производный инструмент опционного типа (Alexander Matytsin)
embedded option-based derivative	встроенный опционный производный инструмент (Alexander Matytsin)
equity-settled share-based payment transactions	операции, предполагающие выплаты, основанные на акциях, расчёты по которым производятся долевыми инструментами (IFRS 2 Araviss)
knowledge-based	наукоёмкий (Yakov F.)
risk-based audit	аудит на основе учёта риска (igisheva)
risk-based audit	аудит, учитывающий риск (igisheva)
risk-based audit	рискоориентированный аудит (igisheva)
risk-based audit	риск-ориентированный аудит (igisheva)
risk-based audit	аудит с учётом риска (igisheva)
risk-based audit	аудит на основе риска (igisheva)
risk-based auditing	аудит на основе учёта риска (igisheva)
risk-based auditing	аудит с учётом риска (igisheva)
risk-based auditing	рискоориентированный аудит (igisheva)
risk-based auditing	риск-ориентированный аудит (igisheva)
risk-based auditing	аудит, учитывающий риск (igisheva)
risk-based auditing	аудит на основе риска (igisheva)
share-based payment	выплаты на основе долевых инструментов (IFRS 2 VIII)
share-based payment	выплаты на основе акций (Susan79)
stock-based compensation	выплаты в виде опционов на акции (YuliaO)
stock-based compensation	компенсация на основе долевых инструментов (EY YuliaO)
transaction-based accounting	пооперационный учёт; учёт на основе сделок
transaction-based accounting	учёт на основе сделок