Terms for subject Criminal law containing содержать

Russian	English
не содержать признаков состава преступления	amount to nothing (Alex_Odeychuk)
обвинения не содержат признаков преступления по испанскому уголовному праву	the accusations are not offences in Spain (BBC News Alex_Odeychuk)
продолжать содержаться под стражей в федеральном пенитенциарном учреждении	remain in federal custody (Daily Mail Alex_Odeychuk)
содержать достаточные доказательства того, что	contain sufficient evidence that (BBC News Alex_Odeychuk)
содержать под стражей	remand in custody (theguardian.com Alex_Odeychuk)
содержать публичные призывы к насилию или нарушению прав человека	contain public calls for violence or human rights violations (Alex_Odeychuk)
содержаться в зале судебных заседаний в стеклянной клетке	be held in the courtroom in a glass enclosure (New York Times Alex_Odeychuk)
содержаться в камере предварительного заключения	be held in pretrial detention (Alex_Odeychuk)
содержаться в пенитенциарных учреждениях штатов	be housed in state facilities (New York Times Alex_Odeychuk)
содержаться под стражей до суда	have been in pretrial confinement (CNN Alex_Odeychuk)