Terms for subject Criminal law containing подать

Russian	English
подать апелляционную жалобу на приговор о признании виновным	appeal a conviction (о признании подсудимого виновным в совершении преступления Alex_Odeychuk)
подать апелляционную жалобу на приговор суда о признании подсудимого виновным в совершении преступления	appeal a conviction (Alex_Odeychuk)
подать апелляционную жалобу на приговор суда первой инстанции	appeal a conviction (о признании подсудимого виновным в совершении преступления Alex_Odeychuk)
подать апелляционную жалобу по уголовному делу	appeal a conviction (на обвинительный приговор суда первой инстанции Alex_Odeychuk)
подать заявление в местную прокуратуру	file a legal complaint to the local prosecution office (complaint against ... on the grounds of ... – заявление на ... в связи с / с обвинением в ... Alex_Odeychuk)
подать ходатайство об освобождении от дальнейшего отбывания наказания в связи с тяжёлой болезнью	submit a compassionate release request (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
подать ходатайство об условно-досрочном освобождении	apply for a ticket of leave (Alex_Odeychuk)