DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Criminal law containing данные | all forms
RussianGerman
незаконное выведывание компьютерных данныхAusspähen von Daten (202a StGB Евгения Ефимова)
перехват данныхAbfangen von Daten (202b StGB Евгения Ефимова)
приобретение или передача третьим лицам выведанных или перехваченных данныхDatenhehlerei (202d StGB Datenhehlerei ЭТО НЕ СОКРЫТИЕ ДАННЫХ "(1) Wer Daten (§ 202a Absatz 2), die nicht allgemein zugänglich sind und die ein anderer durch eine rechtswidrige Tat erlangt hat, sich oder einem anderen verschafft, einem anderen überlässt, verbreitet oder sonst zugänglich macht, um sich oder einen Dritten zu bereichern oder einen anderen zu schädigen, wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft" Евгения Ефимова)
Приобретение или передача третьим лицам выведанных или перехваченных данныхDatenhehlerei (Евгения Ефимова)