DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Criminal law containing вид | all forms | exact matches only
RussianEnglish
более лёгкий вид наказанияlesser sentence (Alex_Odeychuk)
быть привлечёнными к уголовной ответственности в виде смертной казниface death penalty cases (Washington Post Alex_Odeychuk)
вид и мера наказания по резонансному уголовному делуpunishment in a high-profile case (New York Times Alex_Odeychuk)
вид наказания, назначаемый по приговору судаdirect sentence (Alex_Odeychuk)
вид наказания, назначаемый по приговору судаsentence in itself (Alex_Odeychuk)
Виды наказаний, назначаемых несовершеннолетнимPenalties Inflicted on Juveniles (Ivan Pisarev)
Виды принудительных мер медицинского характераCompulsory Medical Measures (Ivan Pisarev)
виды уголовных наказанийtypes of criminal penalties (Pew Research Center Alex_Odeychuk)
вождение в нетрезвом видеImpaired driving (Ivan Pisarev)
вождение в пьяном видеImpaired driving (Ivan Pisarev)
грозить наказанием в видеcarry a penalty of (Alex_Odeychuk)
даровать королевское помилование с заменой смертной казни на другой вид наказанияgrant a royal pardon from execution (Alex_Odeychuk)
предпочтительный вид наказанияpreferred punishment (Alex_Odeychuk)
приговор о назначении наказания в виде ссылки в колонию для уголовных преступниковsentence of transportation (Alex_Odeychuk)
самостоятельный вид наказанияdirect sentence (который назначается по приговору суду, в отличие от вида наказания, назначаемого только актом о помиловании Alex_Odeychuk)