 |
| French | Russian |
| condamné aux travaux forcés | приговорённый к каторжным работам (Alex_Odeychuk) |
| les condamnés aux travaux forcés | каторжане (каторжник Alex_Odeychuk) |
| les condamnés aux travaux forcés | каторжники (Alex_Odeychuk) |
| outrage à agent de la force publique | сопротивление сотруднику правоохранительного органа, соединённое с применением в отношении него насилия (Alex_Odeychuk) |
| outrage à agent de la force publique | сопротивление сотруднику правоохранительного органа, соединённое с применением насилия (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| résistance à agent de la force publique | сопротивление сотруднику правоохранительного органа (не соединенное с применением насилия в отношении сотрудника правоохранительного органа (органа, осуществляющего правоприменительные или правоохранительные функции) Alex_Odeychuk) |
| être condamné aux travaux forcés | быть приговорённым к каторжным работам (Alex_Odeychuk) |