 |
| English | Russian |
| homicide through reckless imprudence | лишение жизни по неосторожности (Bullfinch) |
| re-education through labor | исправительно-трудовые работы (Alex_Odeychuk) |
| reeducation through labor | трудовое перевоспитание (Alex_Odeychuk) |
| reeducation through labor camp | исправительно-трудовой лагерь (U.S. Department of State Alex_Odeychuk) |
| through corrupt means | путём коррупции (Alex_Odeychuk) |
| through corrupt means | посредством коррупции (Alex_Odeychuk) |
| violation of air traffic safety rules and aircraft steering rules that entailed death of two and more people through negligence | нарушение правил безопасности движения и эксплуатации судна воздушного транспорта, повлёкшее по неосторожности смерть двух и более лиц (ч. 3 ст. 263 УК РФ; Источники – en.itar-tass.com/russia/755481 и itar-tass.com/proisshestviya/1520871 dimock) |