Spanish | Dutch |
Comité de Expertos sobre Delincuencia en el Ciberespacio | Comité van experts inzake cyberspacecriminaliteit |
Convenio de UNIDROIT sobre bienes culturales robados o exportados ilegalmente | Verdrag van Unidroit inzake gestolen of onrechtmatig uitgevoerde cultuurgoederen |
Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo al procedimiento simplificado de extradición entre los Estados miembros de la Unión Europea | Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, aangaande de verkorte procedure tot uitlevering tussen de lidstaten van de Europese Unie |
Convenio Europeo sobre la Transmisión de Procedimientos en Materia Penal | Europees Verdrag betreffende de overdracht van strafvervolging |
Convenio Europeo sobre traslado de personas condenadas | Verdrag inzake de overbrenging van gevonniste personen |
Convenio general sobre el terrorismo internacional | Alomvattend Verdrag betreffende internationaal terrorisme |
Convenio sobre cooperación para la supresión del tráfico ilícito marítimo y aéreo de estupefacientes y sustancias sicotrópicas en el área del Caribe | Verdrag inzake samenwerking bij de bestrijding van sluikhandel in verdovende middelen en psychotrope stoffen over zee en door de lucht in het Caribisch gebied |
Convenio sobre la Ciberdelincuencia | Verdrag inzake de bestrijding van strafbare feiten verbonden met elektronische netwerken |
Cuadro de Referencia de INTERPOL sobre Armas de Fuego | Interpol-referentietabel voor vuurwapens |
Decisión 2008/616/JAI relativa a la ejecución de la Decisión 2008/615/JAI sobre la profundización de la cooperación transfronteriza, en particular en materia de lucha contra el terrorismo y la delincuencia transfronteriza | Besluit 2008/616/JBZ van de Raad van 23 juni 2008 betreffende de uitvoering van Besluit 2008/615/JBZ inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, in het bijzonder ter bestrijding van terrorisme en grensoverschrijdende criminaliteit |
Grupo de expertos sobre las necesidades políticas en materia de datos sobre la delincuencia y la justicia penal | Deskundigengroep inzake de beleidsbehoeften op het gebied van criminaliteits- en strafrechtelijke gegevens |
información anticipada sobre los pasajeros | op voorhand af te geven passagiersgegevens |
Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia | Interregionaal criminologisch en gerechtelijk onderzoeksinstituut van de Verenigde Naties |
Manual sobre operaciones transfronterizas | handboek grensoverschrijdende operaties |
Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal AGIS | kaderprogramma betreffende politiële en justitiële samenwerking in strafzaken |
Protocolo Adicional al Convenio Europeo sobre traslado de personas condenadas | Aanvullend Protocol bij het Verdrag inzake de overbrenging van gevonniste personen |
Protocolo adicional al Convenio sobre la Ciberdelincuencia relativo a la penalización de actos de índole racista y xenófoba cometidos por medio de sistemas informáticos | Aanvullend Protocol bij het Verdrag inzake de bestrijding van strafbare feiten verbonden met elektronische netwerken, betreffende de strafbaarstelling van handelingen van racistische en xenofobische aard verricht via computersystemen |
Protocolo establecido sobre la base del apartado 1 del artículo 43 del Convenio por el que se crea una Oficina Europea de Policía Convenio Europol por el que se modifica el mencionado Convenio | Protocol opgesteld op basis van artikel 43, lid 1, van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst Europol-overeenkomst, tot wijziging van die overeenkomst |
Red de INTERPOL de Información sobre Balística | Interpol-netwerk voor ballistische informatie |
Red Informática Internacional sobre Blanqueo de Dinero | International Money Laundering Information Network |
Segundo Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, del Convenio relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas | Tweede Protocol, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen |
Tratado relativo a un sistema europeo de información sobre vehículos y permisos de conducción Eucaris | Verdrag betreffende een Europees voertuig- en rijbewijsinformatiesysteem Eucaris |
Unidad Europea de Investigación sobre Estupefacientes | Europese Drugsinlichtingendienst |
Unidad nacional de información sobre drogas | Nationale Inlichtingeneenheid Drugs |