Terms for subject Criminal law containing eine

German	Portuguese
Anstiftung zu einem Verbrechen	instigação à prática de um crime
Begehen einer Straftat	cometimento de uma infração
Begehung einer Straftat	cometimento de uma infração
Beihilfe zur unerlaubten Ein- und Durchreise und zum unerlaubten Aufenthalt	auxílio à entrada, ao trânsito e à residência irregulares
Beihilfe zur unerlaubten Ein- und Durchreise und zum unerlaubten Aufenthalt	auxílio à entrada e à permanência irregulares
Berliner Erklärung über eine verstärkte Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Rauschgiftkriminalität und der Organisierten Kriminalität in Europa	Declaração de Berlim sobre o reforço da cooperação no combate à droga e ao crime organizado na Europa
Einziehung aufgrund einer Verurteilung	confisco após condenação
EU-Leitlinien für ein gemeinsames Vorgehen gegen den internationalen Terrorismus	Directrizes da União Europeia para uma abordagem comum da repressão do terrorismo internacional
Modell für eine Vereinbarung über die Bildung einer gemeinsamen Ermittlungsgruppe	modelo de acordo para a criação de uma equipa de investigação conjunta
Protokoll aufgrund von Artikel 43 Absatz 1 des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts Europol-Übereinkommen zur Änderung dieses Übereinkommens	Protocolo elaborado com base no n.° 1 do artigo 43.° da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia Convenção Europol, que altera essa convenção
Vertrag über ein Europäisches Fahrzeug- und Führerscheininformationssystem	Tratado relativo a um Sistema Europeu de Informação sobre Veículos e Cartas de Condução
Vertrag über ein Europäisches Fahrzeug- und Führerscheininformationssystem	Tratado EUCARIS
Vertrauensmissbrauch durch einen Insider	delito de iniciado
Vertrauensmissbrauch durch einen Insider	abuso de informação privilegiada