Terms for subject Criminal law containing contre

French	Russian
actions contre la cybermalveillance	борьба с преступлениями в сфере компьютерной информации (русс. термин "преступления в сфере компьютерной информации" взят для перевода из статьи: Кудрявцев В.Л., д.юр.н. Преступления в сфере компьютерной информации: общая характеристика // Уголовное законодательство в XXI веке: современное состояние, проблемы трактовки и применения его положений с учетом задач дальнейшего укрепления экономического правопорядка. Материалы международной научно-практической конференции (Нижний Новгород, 1 марта 2012 года) / Под ред.: Козлов А.В., Панченко П.Н. - Нижний Новгород: НИУ ВШЭ - Нижний Новгород, 2012. - с. 69-76. Alex_Odeychuk)
complot contre l'État	заговор с целью захвата государственной власти (форма государственной измены Alex_Odeychuk)
coupable de crimes contre l'humanité	виновный в совершении преступлений против человечности (Liberation, 2018)
lutte contre la traite des êtres humains	борьба с торговлей людьми (Alex_Odeychuk)
lutter contre le vagabondage transfrontalier	бороться с бродяжничеством, соединённым с переправой через государственную границу (Alex_Odeychuk)
se rendre coupable de crimes contre l'humanité	быть виновным в совершении преступлений против человечности (Liberation, 2018)
se rendre coupable de crimes contre l'humanité	быть виновным в совершении преступлений против человечности
à l'occasion d'une procédure contre un accusé majeur	в ходе разбирательства по уголовному делу в отношении совершеннолетнего обвиняемого (L'Express financial-engineer)