Terms for subject Criminal law containing be) under

English	Russian
a person to be charged under the law	обвиняемый, которому предъявляются обвинения по настоящему закону (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
be coerced under torture	быть выбитым под пытками (говоря о признательных показаниях подозреваемого, обвиняемого, подсудимого Alex_Odeychuk)
be coerced under torture	быть полученным под пытками (говоря о признательных показаниях подозреваемого, обвиняемого, подсудимого Alex_Odeychuk)
be kept under investigation	находиться под следствием (for ... – за ... Alex_Odeychuk)
be released under current laws	быть освобождённым из мест лишения свободы согласно действующему законодательству (CNN, 2020)
be under a court gag order	находиться на подписке о неразглашении информации по уголовному делу, отобранной во исполнение судебного приказа (Washington Post Alex_Odeychuk)
be under an order not to leave the country	находиться на подписке о невыезде (из страны; NBC News Alex_Odeychuk)
be under investigation	находиться под следствием (for ... – за ...; New York Times Alex_Odeychuk)
be under investigation	находиться под следствие (CNN Alex_Odeychuk)
be under investigation for terrorism	находиться под следствием по обвинению в терроризме (New York Times Alex_Odeychuk)