Irish | Latvian |
an Coimisiún um Choireacht a Chosc agus um Cheartas Coiriúil | Noziedzības novēršanas un kriminālās tiesvedības komisija |
an Coinbhinsiún Eorpach chun Sceimhliú a Dhíchur | Eiropas Konvencija par terorisma apkarošanu |
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le himeachtaí in ábhair choiriúla a aistriú | Eiropas Konvencija par tiesvedības nodošanu krimināllietās |
an Coinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh | Eiropas Konvencija par izdošanu |
an Coinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh | Eiropas Padomes Konvencija par izdošanu |
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun maoiniú sceimhlitheoireachta a dhíchur | Starptautiskā konvencija par cīņu pret terorisma finansēšanu |
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta i gcoinne Gialla a Ghabháil | Starptautiskā konvencija pret ķīlnieku sagrābšanu |
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le buamáil sceimhlitheoireachta a dhíchur | Starptautiskā konvencija par cīņu pret teroristu rīkotajiem sprādzieniem |
an Coinbhinsiún maidir le Cibearchoireacht | Konvencija par kibernoziegumiem |
an Coinbhinsiún maidir le hAistriú Daoine faoi Phianbhreith | Konvencija par notiesāto personu nodošanu soda izciešanai |
an Coinbhinsiún maidir le Sciúradh, Cuardach, Urghabháil agus Coigistiú a dhéanamh ar na Fáltais ó Choireacht | Konvencija par noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanu, meklēšanu, izņemšanu un konfiskāciju |
an Coinbhinsiún um Sciúradh, Cuardach, Urghabháil agus Coigistiú na bhFáltas ó Choireacht agus um Maoiniú Sceimhlitheoireachta | Konvencija par noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas novēršanu, kā arī šo līdzekļu meklēšanu, izņemšanu un konfiskāciju |
an Coláiste Eorpach Póilíneachta | Eiropas Policijas akadēmija |
an Comhchomhlacht Maoirseachta | Apvienotā uzraudzības iestāde |
an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla | Eiropas Sodāmības reģistru informācijas sistēma |
an Dara Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Ariteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach, a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le leasanna airgeadais na gComhphobal Eorpach a chosaint | Otrais protokols Konvencijai par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību, kas izstrādāts, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu |
an Feidhmchlár Líonra um Malartú Slán Faisnéise | drošas informācijas apmaiņas tīkla lietojumprogramma |
an Grúpa Lyon | Lionas grupa |
an Grúpa Lyon | Lionas darba grupa |
an Líonra Eorpach um Chosc na Coireachta | Eiropas Noziedzības novēršanas tīkls |
an Oifig Eorpach Póilíní | Eiropas Policijas birojs |
an Oifig um Aisghabháil Sócmhainní | līdzekļu atguves dienests |
an Prótacal arna tharraingt suas ar bhonn Airteagal 43^1 den Choinbhinsiún maidir le hOifig Eorpach Póilíní a bhunú Coinbhinsiún Europol lena leasaítear an Coinbhinsiún sin | Protokols, kas izstrādāts, pamatojoties uz 43. panta 1. punktu Konvencijā par Eiropas Policijas biroja izveidi Eiropola konvencija, ar kuru groza šo konvenciju |
an tAonad um Fhaisnéis Airgeadais | finanšu ziņu vākšanas vienība |
an tAonad um Fhaisnéis Airgeadais | finanšu izlūkošanas vienība |
an tAtlas Breithiúnach Eorpach | Eiropas Tiesu atlants |
an Tríú Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh | Trešais papildu protokols Eiropas Konvencijai par izdošanu |
clár um malartú, cúnamh agus oiliúint chun an euro a chosaint ar ghóchumadh | programma "Perikls" |
cosc ar an gcoireacht | noziedzīgu nodarījumu novēršana |
dlí an phríosúin | penitenciārās tiesības |
faisnéis a sholáthar don Pharlaimint i réimsí an chomhair póilíneachta agus breithiúnaigh in ábhair choiriúla | Parlamenta informēšana par policijas un tiesu iestāžu sadarbību krimināllietās |
forghníomhú an dlí | tiesībaizsardzība |
Institiúid Idir-réigiúnach na Náisiún Aontaithe um Thaighde ar an gCoirpeacht agus ar an gCeartas | Apvienoto Nāciju Organizācijas Starpreģionālais noziedzības un tieslietu pētniecības institūts |
Institiúid Idir-réigiúnach na Náisiún Aontaithe um Thaighde ar an gCoirpeacht agus ar an gCeartas | ANO Starpreģionālais noziedzības un tieslietu pētniecības institūts |
Prótacal ag leasú an Choinbhinsiúin Eorpaigh chun Sceimhliú a Dhíchur | Eiropas Konvencijas par terorisma apkarošanu Grozījumu protokols |
Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Cibearchoireacht, a bhaineann le coiriúlú gníomhartha de chineál ciníoch agus seineafóbach a dhéantar trí chórais ríomhaireachta | Konvencijas par kibernoziegumiem Papildu protokols par rasisma un ksenofobijas noziedzīgajiem nodarījumiem, kas tiek izdarīti datorsistēmās |
Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le hAistriú Daoine faoi Phianbhreith | Konvencijas par notiesāto personu nodošanu soda izciešanai Papildu protokols |
Straitéis an AE chun an Radacú agus an Earcaíocht don Sceimhlitheoireacht a Chomhrac | Eiropas Savienības Radikalizācijas un teroristu vervēšanas apkarošanas stratēģija |
Straitéis an Aontais Eorpaigh chun an Radacú agus an Earcaíocht don Sceimhlitheoireacht a Chomhrac | Eiropas Savienības Radikalizācijas un teroristu vervēšanas apkarošanas stratēģija |
Straitéis Frithsceimhlitheoireachta an Aontais Eorpaigh | Eiropas Savienības terorisma apkarošanas stratēģija |
Treoir 2005/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2005 maidir le cosc a chur ar úsáid an chórais airgeadais chun críocha sciúrtha airgid agus maoinithe sceimhlitheoirí | Trešā direktīva par nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanu |
Treoir 2005/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2005 maidir le cosc a chur ar úsáid an chórais airgeadais chun críocha sciúrtha airgid agus maoinithe sceimhlitheoirí | Nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanas direktīva |
Treoir 2005/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2005 maidir le cosc a chur ar úsáid an chórais airgeadais chun críocha sciúrtha airgid agus maoinithe sceimhlitheoirí | Direktīva 2005/60/EK 2005. gada 26. oktobris par to, lai nepieļautu finanšu sistēmas izmantošanu nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai un teroristu finansēšanai |