Terms for subject Criminal law containing an

Irish	Czech
an Coimisiún um Choireacht a Chosc agus um Cheartas Coiriúil	Komise pro prevenci kriminality a trestní spravedlnost
an Coinbhinsiún Eorpach ar Chúnamh Frithpháirteach in Ábhair Choiriúla	Evropská úmluva o vzájemné právní pomoci
an Coinbhinsiún Eorpach ar Chúnamh Frithpháirteach in Ábhair Choiriúla	Evropská úmluva o vzájemné pomoci ve věcech trestních
an Coinbhinsiún Eorpach chun Sceimhliú a Dhíchur	Evropská úmluva o potlačování terorismu
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le himeachtaí in ábhair choiriúla a aistriú	Evropská úmluva o předávání trestního řízení
an Coinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh	Evropská úmluva o vydávání
an Coinbhinsiún maidir le Cibearchoireacht	Úmluva o kyberkriminalitě
an Coinbhinsiún maidir le hAistriú Daoine faoi Phianbhreith	Úmluva o předávání odsouzených osob
an Coinbhinsiún maidir le Sciúradh, Cuardach, Urghabháil agus Coigistiú a dhéanamh ar na Fáltais ó Choireacht	Úmluva o praní, vyhledávání, zadržování a konfiskaci výnosů ze zločinu
an Coinbhinsiún um Chúnamh Frithpháirteach in Ábhair Choiriúla idir Ballstáit an Aontais Eorpaigh	Úmluva o vzájemné právní pomoci
an Coinbhinsiún um Chúnamh Frithpháirteach in Ábhair Choiriúla idir Ballstáit an Aontais Eorpaigh	Úmluva o vzájemné pomoci v trestních věcech mezi členskými státy Evropské unie, vypracovaná Radou na základě článku 34 Smlouvy o Evropské unii
an Coinbhinsiún um Chúnamh Frithpháirteach in Ábhair Choiriúla idir Ballstáit an Aontais Eorpaigh	Úmluva o vzájemné pomoci v trestních věcech mezi členskými státy Evropské unie
an Coinbhinsiún um Sciúradh, Cuardach, Urghabháil agus Coigistiú na bhFáltas ó Choireacht agus um Maoiniú Sceimhlitheoireachta	Úmluva o praní, vyhledávání, zadržování a konfiskaci výnosů ze zločinu a o financování terorismu
an Coláiste Eorpach Póilíneachta	Evropská policejní akademie
an Comhchomhlacht Maoirseachta	společný kontrolní orgán
an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla	Evropský informační systém rejstříků trestů
an Dara Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Ariteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach, a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le leasanna airgeadais na gComhphobal Eorpach a chosaint	Druhý protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
an Grúpa Lyon	skupina vedoucích odborníků G8 pro boj proti nadnárodnímu organizovanému zločinu
an Grúpa Lyon	lyonská skupina
an Líonra Eorpach um Chosc na Coireachta	Evropská síť pro předcházení trestné činnosti
an Oifig Eorpach Póilíní	Evropský policejní úřad
an Oifig um Aisghabháil Sócmhainní	úřad pro vyhledávání majetku z trestné činnosti
an Prótacal arna tharraingt suas ar bhonn Airteagal 43^1 den Choinbhinsiún maidir le hOifig Eorpach Póilíní a bhunú Coinbhinsiún Europol lena leasaítear an Coinbhinsiún sin	Protokol, kterým se mění Úmluva o zřízení Evropského policejního úřadu Úmluva o Europolu, vypracovaný na základě čl. 43 odst. 1 této úmluvy
an tAonad um Fhaisnéis Airgeadais	finanční zpravodajská jednotka
an Tascfhórsa um Ghníomhaíocht Airgeadais do Stáit Mhuir Chairib	Karibský finanční akční výbor
an tAtlas Breithiúnach Eorpach	Evropský soudní atlas
an Tríú Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh	Třetí dodatkový protokol k Evropské úmluvě o vydávání
clár um malartú, cúnamh agus oiliúint chun an euro a chosaint ar ghóchumadh	program Pericles
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh an Éillithe	Úmluva OSN proti korupci
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh an Éillithe	Úmluva Organizace spojených národů proti korupci
cosc ar an gcoireacht	předcházení trestné činnosti
dlí an phríosúin	vězeňské právo
faisnéis a sholáthar don Pharlaimint i réimsí an chomhair póilíneachta agus breithiúnaigh in ábhair choiriúla	Informování Parlamentu v oblasti policejní a soudní spolupráce v trestních věcech
forghníomhú an dlí	prosazování práva
Institiúid Idir-réigiúnach na Náisiún Aontaithe um Thaighde ar an gCoirpeacht agus ar an gCeartas	Výzkumný institut OSN pro otázky meziregionálního zločinu a trestní spravedlnosti
Moladh Uimh. R8715 an 17 Meán Fómhair ó Choiste na nAirí maidir le húsáid sonraí pearsanta san earnáil phóilíneachta a rialáil	Doporučení č. r 87 15 Výboru ministrů členským státům upravující používání osobních údajů v policejním sektoru
prionsabal an idirdhealaithe	princip rozlišování
Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le hAistriú Daoine faoi Phianbhreith	Dodatkový protokol k Úmluvě o předávání odsouzených osob
Straitéis an AE chun an Radacú agus an Earcaíocht don Sceimhlitheoireacht a Chomhrac	Strategie Evropské unie pro boj proti radikalizaci a náboru teroristů
Straitéis an Aontais Eorpaigh chun an Radacú agus an Earcaíocht don Sceimhlitheoireacht a Chomhrac	Strategie Evropské unie pro boj proti radikalizaci a náboru teroristů
Straitéis Frithsceimhlitheoireachta an Aontais Eorpaigh	strategie Evropské unie pro boj proti terorismu
Straitéis Frithsceimhlitheoireachta an Aontais Eorpaigh	strategie EU pro boj proti terorismu
Treoir 2005/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2005 maidir le cosc a chur ar úsáid an chórais airgeadais chun críocha sciúrtha airgid agus maoinithe sceimhlitheoirí	třetí směrnice o boji proti praní peněz
Treoir 2005/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2005 maidir le cosc a chur ar úsáid an chórais airgeadais chun críocha sciúrtha airgid agus maoinithe sceimhlitheoirí	směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES ze dne 26. října 2005 o předcházení zneužití finančního systému k praní peněz a financování terorismu