Terms for subject Criminal law containing I

Swedish	Bulgarian
den europeiska konventionen om inbördes rättshjälp i brottmål	Европейска конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпроси
den europeiska konventionen om överförande av lagföring i brottmål	Европейска конвенция за трансфер на производства по наказателни дела
det andra protokollet, som utarbetats på grundval av artikel K 3 i fördraget om Europeiska unionen, till konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen	Втори протокол към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
det andra protokollet, som utarbetats på grundval av artikel K 3 i fördraget om Europeiska unionen, till konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen	Втори протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
häktning i avvaktan på rättegång	предварително задържане
häktning i avvaktan på rättegång	мярка за неотклонение задържане под стража
häktning i avvaktan på rättegång	задържане под стража в досъдебното производство
person som sitter i häkte i väntan på rättegång	задържан под стража
Nätverket för riksåklagare i Europeiska unionen	Мрежа от европейски главни прокурори "Европравосъдие"
polissamarbete och rättsligt samarbete i straffrättsliga frågor	полицейско и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
protokoll utarbetat på grundval av artikel 43.1 i konventionen om upprättandet av en europeisk polisbyrå Europolkonventionen om ändring av konventionen	Протокол, съставен на основание член 43, параграф 1 от Конвенцията за създаването на Европейска полицейска служба Конвенцията за Европол, за изменение на тази конвенция
våld i hemmet	семейно насилие
våld i nära relationer	семейно насилие
våld i nära relationer	домашно насилие