DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Criminal law containing DAS | all forms
SpanishEnglish
actividades ilícitas de blanqueo de dineroillegal money-laundering activities
activos de origen delictivocriminal assets
acto de agresiónact of aggression
actuación de instruccióninquiry
acuerdo bilateral de inmunidadArticle 98 agreement
acuerdo bilateral de no entregaArticle 98 agreement
agente de inteligenciaIntelligence Development Officer
aprehensión de drogadrug seizure
arma de fuegoweapon
arma de guerraarmy rifle
asesinato "por cuestiones de honor""honour killing"
Autoridad Común de ControlJoint Supervisory Body of Europol
boletín de delincuencia organizadaorganised crime bulletin
captación de terroristasrecruitment to terrorism
captación de terroristasrecruitment for terrorism
carabina de aire comprimidoair rifle
cartucho de foguéoblank cartridge
centro de investigación y alerta tecnológicaresearch and technological alert center
Centro Europeo de CiberdelincuenciaEuropean Cybercrime Centre
cesión directa o indirecta de estupefacientesdirect or indirect sale of narcotic drugs
clonación de tarjetasskimming
club de alternehostess bar
Colegio de fiscales generalesCollege of Principal Public Prosecutors
comisión de una infraccióncommitting an offence
Comité Euromediterráneo del proceso de BarcelonaEuromed Committee
Comité Euromediterráneo del proceso de BarcelonaEuro-Mediterranean Committee for the Barcelona process
Comité Interministerial de InteligenciaInterministerial Intelligence Committee
Convenio Europeo de ExtradiciónEuropean Convention on Extradition
crimen de apartheidcrime of apartheid
"crimen de honor""honour killing"
"crimen de honra""honour killing"
Cuadro de Referencia de INTERPOL sobre Armas de FuegoINTERPOL Firearms Reference Table
decomiso de tercerosthird party confiscation
delincuencia de alta tecnologíahigh technology crime
delincuencia de alta tecnologíahigh tech crime
delincuencia de cuello blancowhite-collar crime
delito de cuello blancowhite-collar crime
delito de información privilegiadairregular operation of insider trading
delito de información privilegiadainsider offence
delito de intoleranciabias crime
delito de omisióncrime of omission
denegación de serviciodenial of service
descripción/comparación de característicasprofiling
detención a efectos de extradiciónarrest for extradition purposes
diligencia de pruebainquiry
dirección de disparofire direction
documento de camuflajecamouflage document
documento de viaje de lectura mecánicamachine readable travel document
Equipo de Delincuencia Organizada y Antidrogathe Organized Crime and Antidrugs Team
error de derechoerror of law (error iuris)
error de tipo unotype I error
exhorto europeo de investigaciónEuropean Investigation Order
exhorto europeo de obtención de pruebasEuropean evidence warrant
Foro Europeo de Justicia ReparadoraEuropean Forum for Victim-Offender Mediation and Restorative Justice
Foro Europeo de Justicia ReparadoraEuropean Forum for Restorative Justice
funcionario de enlace habilitadoauthorised liaison officer
fusil de asaltoassault rifle
Grupo de Acción Financiera del CaribeCaribbean Financial Action Task Force
Grupo de LyonLyon Group
Grupo de LyonG8 Senior Experts Group on Transnational Organized Crime
incautación de drogasdrug interdiction
interceptación del tráfico de drogasdrug interdiction
intervención de telecomunicacioneslawful interception of telecommunications
levantar acta de una consulta de datos personalesdraw up a report for a retrieval of personal data
Ley de Enjuiciamiento CriminalCode of criminal procedure
Ley nórdica de extradiciónNordic Extradition Act
liquidación de activosasset-stripping
límites de confianzaconfidence limits
línea de mirasline of sight
métodos de policía técnicos y científicostechnical and forensic police methods
nivel de significanciasignificance level
número de referenciafiling reference
Oficina Europea de PolicíaEuropean Police Office
operación conjunta de vigilancia aduanerajoint customs operation
operación de infiltraciónundercover operation
operación de inteligencia criminalcriminal intelligence operation
organismo de recuperación de activosAsset Recovery Office
orificio de entradaentrance hole
orificio de salidaexit hole
palanca de montaroperating lever
palanca de montaraction lever
perfil de ADNDNA profile
presión de extracciónextraction pressure
principios de NúrembergNuremberg Principles
profundidad de estriadogroove depth
razón de verosimilitud likelihood ratio LR
recogida, tratamiento y utilización de datos personalescollection, processing and utilisation of personal data
región de tránsitoregion of transit
sala de inyeccióninjection room
sala de venopunciónshooting gallery
sala de venopunciónpublic injection room
sala de venopuncióninjection room
sentencia de conformidadsentence bargain
sentencia de conformidadplea bargaining
sentencia de conformidadplea agreement
sentencia de conformidadplea bargain
sentencia de conformidadnegotiated plea
Servicio Nacional de Inteligencia CriminalNational Criminal Intelligence Service
Sistema Automático de Identificación DactilarAutomatic Fingerprint Identification System
Sistema Automático de Identificación DactilarAutomated Fingerprint Identification System
sistema de inercia de masasblowback system
sistema de información de EuropolEuropol Information System
Sistema Europeo de Información de Antecedentes PenalesEuropean Criminal Records Information System
sistema informático de EuropolTECS
sistema informático de EuropolEuropol computer system
sistema por retroceso de masasmoving breech
sistema por retroceso de masasblowback system
solicitud de extradiciónextradition request
solución de oro coloidacolloïdal gold solution
transporte ilícito de residuos tóxicos y nocivosillicit transportation of toxic and dangerous waste
trata de blancastraffic in women
trata de blancaswhite slavery
trata de blancaswhite slave trade
Tribunal de InterceptacionesInterception of Communications Tribunal
tráfico de bienes preciosostraffic in precious substances
tráfico de influenciastrading in influence
tráfico de influenciastrafficking in influence
tráfico de influenciasinfluence peddling
tráfico de niñoschild trafficking
tráfico de vehículos robadosillicit trafficking in motor vehicles
tráfico ilícito de armas, municiones y explosivosillicit trafficking in weapons, ammunition and explosives
tráfico ilícito de especies animales protegidasillicit trafficking in endangered animal species
tráfico ilícito de especies y variedades vegetales protegidasillicit trafficking in endangered plant species and varieties
tráfico ilícito de sustancias hormonales y otros factores de crecimientoillicit trafficking in hormonal substances and other growth promoters
tráfico ilícito de órganos y tejidos humanosillicit trade in human organs and tissue
tráfico intracorporal de drogassmuggling in the body
tráfico intracorporal de drogassmuggling drugs concealed inside the body
turismo de trasplantetransplant tourism
uilización o presentación de declaraciones o de documentos falsos, inexactos o incompletosuse or presentation of false, incorrect or incomplete statements or documents
unidad de coordinaciónOperation Coordination Unit
Unidad de Información FinancieraFinancial Intelligence Unit
Unidad de Inteligencia FinancieraFinancial Intelligence Unit
Unidad Europea de Investigación sobre EstupefacientesEuropean Drugs Intelligence Unit
Unidad Operativa de Lucha AntiterroristaCounter Terrorism Task Force
violencia de génerogender violence
violencia de génerogender-based violence
ángulo de caídaangle of attack
ángulo de elevaciónelevation angle
ángulo de giroangle of twist
ángulo de partidaangle of departure