DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Production containing цель | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бессмысленная цельfood for the squirrels (Yeldar Azanbayev)
в коммерческих целяхfor commercial purposes (vbadalov)
в целях безопасностиfor safety considerations (Yeldar Azanbayev)
в целях выполненияin order to implement (Yeldar Azanbayev)
в целях выполненияfor the purpose of implementing (Yeldar Azanbayev)
в целях выполненияin order to comply with (Yeldar Azanbayev)
в целях выполненияfor the implementation (Yeldar Azanbayev)
в целях выполненияin order to accomplish (Yeldar Azanbayev)
в целях выполненияwith the view to implementing (Yeldar Azanbayev)
в целях выполненияwith the view to achieving (Yeldar Azanbayev)
в целях выполненияin order to fulfil (Yeldar Azanbayev)
в целях заведомо известныхfor purposes knowingly (Yeldar Azanbayev)
в целях исключенияwith the view to avoiding (Yeldar Azanbayev)
в целях исключенияfor purposes of exception (Yeldar Azanbayev)
в целях исполненияfor implementation (Yeldar Azanbayev)
в целях исполненияin order to execute (Yeldar Azanbayev)
в целях исполненияin order to discharge (Yeldar Azanbayev)
в целях исполненияfor the purpose of carrying out (Yeldar Azanbayev)
в целях исполненияfor the enforcement (Yeldar Azanbayev)
в целях исполненияfor the purpose of the discharge (Yeldar Azanbayev)
в целях исполненияfor purpose of enforcing (Yeldar Azanbayev)
в целях исполненияensure implementation (Yeldar Azanbayev)
в целях исполнения требованийfor the implementation of (Yeldar Azanbayev)
в целях исполнения требованийin furtherance of the performance (Yeldar Azanbayev)
в целях исполнения требованийfor the implementation (Yeldar Azanbayev)
в целях исполнения требованийfor satisfying requirements (Yeldar Azanbayev)
в целях контроля рисков связанных с реализацией проектаmanage project risks (NodiraSaidova)
в целях нормированияfor setting ... rate (Yeldar Azanbayev)
в целях организацииwith the view of arranging (Yeldar Azanbayev)
в целях осуществленияfor implementation (Yeldar Azanbayev)
в целях осуществленияin order to implement (Yeldar Azanbayev)
в целях повышенияin order to strengthen (Yeldar Azanbayev)
в целях повышенияaimed at enhancing (Yeldar Azanbayev)
в целях повышенияin order to promote (Yeldar Azanbayev)
в целях повышенияwith the view to improving (Yeldar Azanbayev)
в целях повышенияin order to enhance (Yeldar Azanbayev)
в целях повышенияin order to increase (Yeldar Azanbayev)
в целях повышенияin order to improve (Yeldar Azanbayev)
в целях повышенияin order to raise (Yeldar Azanbayev)
в целях повышенияin order to boost (Yeldar Azanbayev)
в целях полученияfor the purposes of obtaining (Yeldar Azanbayev)
в целях предотвращенияin order to prevent (Yeldar Azanbayev)
в целях предотвращенияin preventing (Yeldar Azanbayev)
в целях предотвращенияwith a view to preventing (Yeldar Azanbayev)
в целях предупрежденияwith a view to avoiding (Yeldar Azanbayev)
в целях предупрежденияfor the prevention (Yeldar Azanbayev)
в целях предупрежденияaimed at preventing (Yeldar Azanbayev)
в целях предупрежденияwith the objective of preventing (Yeldar Azanbayev)
в целях предупрежденияwith regard to the prevention (Yeldar Azanbayev)
в целях предупрежденияwith a view to preventing (Yeldar Azanbayev)
в целях предупрежденияwith the aim of preventing (Yeldar Azanbayev)
в целях предупрежденияin order to deter (Yeldar Azanbayev)
в целях предупрежденияhelp prevent (Yeldar Azanbayev)
в целях предупрежденияfor the purpose of preventing (Yeldar Azanbayev)
в целях предупрежденияin order to prevent (Yeldar Azanbayev)
в целях продажиfor sale (Yeldar Azanbayev)
в целях учётаwith the view of consideration (Yeldar Azanbayev)
в целях учётаwith the view of accountancy (Yeldar Azanbayev)
верить в свою цельthink big (Yeldar Azanbayev)
данная цельthis objective (Yeldar Azanbayev)
данная цельthis aim (Yeldar Azanbayev)
данная цельthis target (Yeldar Azanbayev)
данная цельthis goal (Yeldar Azanbayev)
доступ стран к благам использования ядерной энергии в мирных целяхaccess to the benefits of the peaceful uses of nuclear energy (Yeldar Azanbayev)
или иных целяхor otherwise (Yeldar Azanbayev)
инвестиционная программа в целях содействия переходу к рыночной экономикеTransition to Market Investment Programme (Yeldar Azanbayev)
природоохранные целиintended for nature protection purposes (Yeldar Azanbayev)
производственные целиproductive use (olga garkovik)
развитие целиdevelopment of a goal (Yeldar Azanbayev)
с целью защитыfor protection purposes (Yeldar Azanbayev)
с целью исключенияfor the sake of exception (Yeldar Azanbayev)
с целью контроляin order to control (Yeldar Azanbayev)
с целью контроляwith a view to monitoring (Yeldar Azanbayev)
с целью ознакомленияin view of raising an awareness (Yeldar Azanbayev)
с целью определенияfor determination (Yeldar Azanbayev)
с целью определенияin order to determine (Yeldar Azanbayev)
с целью оценкиprovide evaluation (Yeldar Azanbayev)
с целью предупрежденияwith a view to preventing (Yeldar Azanbayev)
с целью предупрежденияwith the aim of preventing (Yeldar Azanbayev)
с целью проведенияdue to implementation (Yeldar Azanbayev)
с целью проведенияwith the purpose of implementation (Yeldar Azanbayev)
с целью того чтобыto the end that (Yeldar Azanbayev)
с целью уменьшенияin order to decrease (Yeldar Azanbayev)
сельскохозяйственные целиagrarian purposes (Yeldar Azanbayev)
совершать заговор с целью сверженияplot overthrow (Yeldar Azanbayev)
точность доставки оружия к целиweapon-delivery accuracy (Yeldar Azanbayev)
цели и направленияintentions and policies (Yeldar Azanbayev)
цели и направленияaims and activities (Yeldar Azanbayev)
цели и направленияobjectives and directions (Yeldar Azanbayev)
цели и направленияgoals and direction (Yeldar Azanbayev)
цель оценкиtarget of assessment (Yeldar Azanbayev)
цель оценкиtarget of evaluation (Yeldar Azanbayev)
цель участияpurpose of participation (Yeldar Azanbayev)
цель участияpurpose of concern (Yeldar Azanbayev)
Цель ученияtraining objective (Ruslan_Kapuletty)