Terms for subject Production containing средство

Russian	English
аварийные технические средства	emergency resources (Yeldar Azanbayev)
автомобильное средство	motor vehicle (Yeldar Azanbayev)
автомобильное средство	automobile facility (Yeldar Azanbayev)
автомобильное средство	vehicle (Yeldar Azanbayev)
аренда транспортного средства	motor vehicle rental (Yeldar Azanbayev)
в форме денежных средств	in a form of monetary resources (Yeldar Azanbayev)
владелец автотранспортного средства	owner of vehicles (Yeldar Azanbayev)
возврат средств	refund (Yeldar Azanbayev)
движение транспортных средств	traffic of vehicles (Yeldar Azanbayev)
движение транспортных средств	traffic movement (Yeldar Azanbayev)
движение транспортных средств	movement of vehicles (Yeldar Azanbayev)
движение транспортных средств	traffic flow (Yeldar Azanbayev)
действие радиоэлектронных средств	electronic activity (Yeldar Azanbayev)
договор аренды транспортного средства с экипажем	manned motor vehicle rental contract (Yeldar Azanbayev)
за счёт собственных средств и затрат	at its own costs and expenses (Yeldar Azanbayev)
защитные средства безопасности	protective outfit (Yeldar Azanbayev)
защитные средства безопасности	safety equipment (Yeldar Azanbayev)
заявка для проезда транспортного средства	vehicle pass request (Yeldar Azanbayev)
Испытательная лаборатория приборов и средств измерения расхода газа и жидких углеводородов	Test laboratory for testing instrumentation and measuring tools for measuring gas and liquid hydrocarbons consumption (Moonranger)
испытывать нехватку средств	under-resourced (Yeldar Azanbayev)
легковое транспортное средство	light vehicle (Yeldar Azanbayev)
любыми доступными средствами	by any available means (Johnny Bravo)
мастерская по ремонту автотранспортных средств	vehicle workshop (Yeldar Azanbayev)
модель транспортного средства	vehicle model (Yeldar Azanbayev)
на средства	be funded by (Yeldar Azanbayev)
надлежащее средство	appropriate way (Yeldar Azanbayev)
Непригодные средства тушения пожара	Unsuitable extinguishing media (ННатальЯ)
обеспечение средствами связи	communication security (Yeldar Azanbayev)
обслуживающее транспортное средство	service vehicle (Johnny Bravo)
огромные средства	vast sums of money (Yeldar Azanbayev)
огромные средства	huge amounts of resources (Yeldar Azanbayev)
огромные средства	colossal sum (Yeldar Azanbayev)
огромные средства	a lot of resources (Yeldar Azanbayev)
огромные средства	invest enormously (Yeldar Azanbayev)
огромные средства	huge expenditures (Yeldar Azanbayev)
огромные средства	enormous resources (Yeldar Azanbayev)
осмотр транспортных средств	vehicle inspection (Yeldar Azanbayev)
основные средства	PP&E (Метран)
оставшиеся средства	remaining payment (Yeldar Azanbayev)
оставшиеся средства	residual funds (Yeldar Azanbayev)
первичное средство	primary equipment (Yeldar Azanbayev)
первичное средство предотвращение распространения	primary containment (Yeldar Azanbayev)
первичное средство предотвращение распространения	primary confinement (Yeldar Azanbayev)
первичное средство удержания	primary containment (Yeldar Azanbayev)
первичное средство удержания	primary confinement (Yeldar Azanbayev)
передвижное средство	mobile vehicle (Yeldar Azanbayev)
перечислять средства	transfer money (Yeldar Azanbayev)
перечислять средства	transfer funds (Yeldar Azanbayev)
подъём транспортных средств	recovery of transport (Yeldar Azanbayev)
подъём транспортных средств	lifting of vehicles (Yeldar Azanbayev)
покрывать нехватку средств	make up for shortfall (Yeldar Azanbayev)
порядок проведения осмотра транспортного средства	procedure of vehicle walkdown inspection (Yeldar Azanbayev)
постановка помех работе радиолокационных средств и средств связи	countermeasure activity (радио Yeldar Azanbayev)
Пригодные средства тушения пожара	Suitable extinguishing media (ННатальЯ)
применение средств	use of devices (Yeldar Azanbayev)
применение средств	application of instruments (Yeldar Azanbayev)
программно-технические средства	engineering software tools (translator911)
прохождение транспортным средством технического осмотра	vehicle inspection record (Yeldar Azanbayev)
путём перечисления денежных средств	through transfer of money (Yeldar Azanbayev)
работа радиоэлектронных средств	electronic activity (Yeldar Azanbayev)
расход средств	expenditure of resources (Yeldar Azanbayev)
свидетельство об утверждении типа средств измерений	pattern approval certificate (caetana)
смазочно-охлаждающие средства	cutting fluid (Zen1)
смазочно-охлаждающие средства	cooling and lubricaton fluid (Zen1)
современное средство	state-of-the-art instrument (Yeldar Azanbayev)
современное средство	sophisticated tool (Yeldar Azanbayev)
создание помех работе радиолокационных средств и средств связи	countermeasure activity (Yeldar Azanbayev)
списания денежных средств	writing off the funds (Yeldar Azanbayev)
средств сельхозпроизводства	input supply (irina-balerina)
средства автоматизации	automation aids (translator911)
средства и материалы	materials and assets (Yeldar Azanbayev)
Средства контроля воздействия	Exposure controls (Раздел паспорта безопасности материала или продукта ННатальЯ)
Средства контроля за опасным воздействием и средства индивидуальной защиты	Exposure controls/personal protection (паспорт безопасности Johnny Bravo)
средства пожарной сигнализации	fire alarm system (Yeldar Azanbayev)
средства производства	supplies (Andrey Truhachev)
средства противопожарной защиты	fire protection equipment (автоматические установки тушения пожаров, пожарная сигнализации, системы наружного и внутреннего противопожарного водопровода и т.п Johnny Bravo)
средства техники безопасности	safety means (Yeldar Azanbayev)
средства труда	work equipment (Andrey Truhachev)
средства тушения пожаров	fire-extinguishing means (Johnny Bravo)
средства чистки	cleaning agents (Yeldar Azanbayev)
средство автоматизации	automation product (translator911)
средство автоматики	automation equipment (Yeldar Azanbayev)
средство измерения расходов воды	water flow measurement instrument (Yeldar Azanbayev)
средство отслеживания	tracking tool (Yeldar Azanbayev)
средство труда	work equipment (Andrey Truhachev)
средство тушения пожаров	fire-extinguishing equipment (Yeldar Azanbayev)
стоимость владения средствами производства	plant ownership cost (translator911)
технические средства автоматизации	automation technology (translator911)
технические требования к средствам коммерческого учёта электрической мощности и энергии и диспетчеризация на оптовом рынке электрической мощности и энергии РК	Technical Requirements to the Commercial Electric Power Meters, and Dispatch Control at the Electric Energy and ower Wholesale Market in the RoK (Yeldar Azanbayev)
технические характеристики транспортных средств	specifications of transportation facilities (Yeldar Azanbayev)
тип транспортного средства	type of transportation (Yeldar Azanbayev)
тип транспортного средства	type of vehicle (Yeldar Azanbayev)
типы средств измерений	types of measuring instruments (Yeldar Azanbayev)
транспортное средство для быстрого реагирования	rapid intervention vehicle (Yeldar Azanbayev)
управляемое транспортное средство	operated vehicle (Yeldar Azanbayev)