Terms for subject Production containing службы

Russian	English
Административно-хозяйственная служба	Administration and general department (Moonranger)
аналитик службы поддержки системы САП	SAP support and security analyst (Yeldar Azanbayev)
доказанный срок службы	demonstrated life (igisheva)
заправленный на весь срок службы	filled for life (Johnny Bravo)
инженер сервисной службы	service-man (Andrey Truhachev)
инженер сервисной службы	service engineer (Andrey Truhachev)
инспектор пожарной службы	fire services inspector (Yeldar Azanbayev)
координатор по таможенной и пограничной службе	Customs and Border Coordinator (Yeldar Azanbayev)
личный состав противопожарной службы	local fire personnel (Johnny Bravo)
менеджер службы обслуживания номерного фонда	executive housekeeper (Yeldar Azanbayev)
на службе	on the payroll (Yeldar Azanbayev)
начальник караула противопожарной службы	firefighting commander (Yeldar Azanbayev)
негосударственная противопожарная служба	Non-State Fire-Fighting Unit (Yeldar Azanbayev)
негосударственная противопожарная служба	nonstate fire-fighting service (Yeldar Azanbayev)
окончание службы	services termination (Yeldar Azanbayev)
окончание службы	services completion (Yeldar Azanbayev)
отдел противопожарной службы	fire-fighting service department (Yeldar Azanbayev)
оценка стоимости за срок службы	life cycle costing (Метран)
подтверждённый срок службы	demonstrated life (igisheva)
преданная служба	dedicated work (Andrey Truhachev)
противофонтанная служба	blowout prevention service (Yeldar Azanbayev)
противофонтанная служба	oil blowout prevention service (Yeldar Azanbayev)
профессиональная военизированная аварийная спасательная служба	professional militarized emergency rescue service (Yeldar Azanbayev)
профессиональная военизированная аварийно-спасательная служба	professional militarized emergency rescue service (Yeldar Azanbayev)
работа служб	services operation (Yeldar Azanbayev)
резервный счёт финансовой службы	Finance Service Reserve Account (Yeldar Azanbayev)
ремонтно-сервисная служба	maintenance service (Yeldar Azanbayev)
ремонтно-сервисная служба	maintenance group (Yeldar Azanbayev)
руководитель инженерно-технической службы	engineering fellow (Alex_Odeychuk)
санитарно-эпидемиологическая станция/служба	sanitary and epidemiological agency (Yeldar Azanbayev)
сервисно-ремонтные службы	maintenance services (Yeldar Azanbayev)
служба безопасности и охраны	security operations (Yeldar Azanbayev)
служба в рядах	call up to serve with (Yeldar Azanbayev)
Служба документационного обеспечения	Documentation service (NodiraSaidova)
служба качества	quality unit (ignoila)
служба КИП	instrumentation service (Yeldar Azanbayev)
служба КИП	instrumentation department (Yeldar Azanbayev)
служба пожаротушения	fire control service (Yeldar Azanbayev)
Служба пожаротушения и аварийно-спасательных работ	Fire-fighting and Rescue Services (Johnny Bravo)
Служба пожаротушения и аварийно-спасательных работServices	Fire-fighting and Rescue Services (Johnny Bravo)
Служба расходных контрактов	Office of expenditure contracts (NodiraSaidova)
служба стратегического планирования	Strategy Planning Department (Yeldar Azanbayev)
служба технического контроля	quality unit (igisheva)
служба технологического сопровождения	technology support services unit (george serebryakov)
служба технологического сопровождения	tech support (george serebryakov)
служба технологического сопровождения	technical support services (george serebryakov)
служба технологического сопровождения	technical support division (george serebryakov)
служба электриков	power service (Yeldar Azanbayev)
служба электриков	electrical service (Yeldar Azanbayev)
службе безопасности и охрана труда и охраны труда	Security and Safety (Yeldar Azanbayev)
старший специалист службы безопасности	Security Senior Specialist (Yeldar Azanbayev)
счёт фонда отчислений финансовой службы	Finance Service Reserve Account (Yeldar Azanbayev)
технологическая служба	engineering-technological service (Yeldar Azanbayev)
фактический срок службы	demonstrated life (igisheva)
центральный штаб профессиональных военизированных аварийных спасательных служб	Central Headquarter of Professional Militarized Emergency Rescue Services (в Казахстане Yeldar Azanbayev)