Terms for subject Production containing простоя

Russian	English
внеплановый простой	unplanned downtime (translator911)
максимально приемлемый простой	maximum acceptable outage (ГОСТ Р ИСО 22301-2014, maximum acceptable outage (MAO) ilya0002)
механический простой	mechanical down time (MichaelBurov)
механический простой	mechanical downtime (MichaelBurov)
операционный простой	operational downtime (MichaelBurov)
операционный простой	operational down time (MichaelBurov)
очень простой	easy-to-learn (Yeldar Azanbayev)
плата за простой	downtime charge (Yeldar Azanbayev)
простое объяснение	simple explanation (Yeldar Azanbayev)
простое полированное стекло	clear float (Yakov F.)
простой в освоении	easy-to-learn (Yeldar Azanbayev)
простой в работе	NPT (MichaelBurov)
простой в результате механической неготовности	mechanical down time (MichaelBurov)
простой в результате механической неготовности	mechanical downtime (MichaelBurov)
простой в результате эксплуатационной неготовности	operational down time (MichaelBurov)
простой в результате эксплуатационной неготовности	operational downtime (MichaelBurov)
простой длился один день	work was interrupted for one day (financial-engineer)
простой при авариях	lost time accident
простой рабочий	simple worker (Yeldar Azanbayev)
технологический простой	operational down time (MichaelBurov)
эксплуатационный простой	operational down time (MichaelBurov)