Terms for subject Production containing проведение

Russian	English
анкета для проведения процедур контроля качества	quality questionnaire (igisheva)
без проведения процедура закупки	without procurement procedure (Yeldar Azanbayev)
без проведения процедура закупки	without carrying out procurement procedure (Yeldar Azanbayev)
безопасное проведение	safe performance (Yeldar Azanbayev)
безопасное проведение работ	safe works performance (Yeldar Azanbayev)
в период проведения	during (Yeldar Azanbayev)
в процессе проведения	in the course of performance (Yeldar Azanbayev)
в рамках проведения	under realization (Yeldar Azanbayev)
в случае проведения	in case of execution (Yeldar Azanbayev)
в случае проведения работ	in the event of operation (Yeldar Azanbayev)
в случае проведения работ	in the case of work performance (Yeldar Azanbayev)
в случае проведения работ	in case of activities (Yeldar Azanbayev)
дата проведения	date of performance (Yeldar Azanbayev)
дата проведения	date of implementation (Yeldar Azanbayev)
дата проведения	date of conducting (Yeldar Azanbayev)
диспетчер, контролирующий проведение процесса связывания или соединения	bonding operator (Козловский Николай)
для проведения	perform (Yeldar Azanbayev)
для проведения	hold (Yeldar Azanbayev)
для проведения	for a (Yeldar Azanbayev)
для проведения	carry out (Yeldar Azanbayev)
для проведения	conduct (Yeldar Azanbayev)
для проведения	undertake (Yeldar Azanbayev)
для проведения анализа	to the analysis (Yeldar Azanbayev)
для проведения анализа	provide analysis (Yeldar Azanbayev)
для проведения анализа	conduct an analysis (Yeldar Azanbayev)
для проведения анализа	for analysis (Yeldar Azanbayev)
договор по проведению каротажных работ	wireline contract (Yeldar Azanbayev)
Журнал проведения инструктажа на рабочем месте	Workplace training record (контекст Johnny Bravo)
запрос на проведение корректирующих мероприятий	Corrective Action Request (Yeldar Azanbayev)
инструкция по организации о проведении профилактической работы по предупреждению газонефтеводопроявлений и открытых газовых и нефтяных фонтанов на территории РК	Guidelines on Arrangement and Implementation of Oil and Gas Blowout Prevention within RoK (Yeldar Azanbayev)
качественное проведение	of high quality conduction (Yeldar Azanbayev)
места проведения ремонта	maintenance place (Yeldar Azanbayev)
места проведения ремонта	repair location (Yeldar Azanbayev)
на проведение	for implementation (Yeldar Azanbayev)
на проведение	provide (Yeldar Azanbayev)
на проведение	for performance (Yeldar Azanbayev)
наряд-допуск на проведение земляных работ	excavation permit (Yeldar Azanbayev)
наряд-допуск на проведение неогневых работ	cold work permit (Yeldar Azanbayev)
наряд-допуск на проведение работ в замкнутом пространстве	confined space entry permit (Yeldar Azanbayev)
наряд-допуск на проведение работ на высоте	working at height permit (Yeldar Azanbayev)
наряд-допуск на проведение работ с повышенной опасностью	general work permit (как вариант Yeldar Azanbayev)
наряд-допуск на проведение ремонтных неогневых работ	cold work permit (Yeldar Azanbayev)
необходимости проведения ремонта	necessity to provide a maintenance (Yeldar Azanbayev)
опыт проведения	experience in (Yeldar Azanbayev)
опыт проведения	practice in (Yeldar Azanbayev)
ответственный за проведение	activity owner (Yeldar Azanbayev)
ответственный за проведение анализа воздушной среды	site checker (Yeldar Azanbayev)
период проведения	time of (Yeldar Azanbayev)
планируемое время проведения работ	targeted operation time (Yeldar Azanbayev)
планируемое время проведения работ	works scheduled time (Yeldar Azanbayev)
по проведению	hold (Yeldar Azanbayev)
по проведению	upon performance (Yeldar Azanbayev)
по проведению	upon conduction (Yeldar Azanbayev)
по проведению	undertake (Yeldar Azanbayev)
по проведению	carry out (Yeldar Azanbayev)
по проведению	conduct (Yeldar Azanbayev)
политика проведения внутренней оценки	internal evaluation policy (Yeldar Azanbayev)
порядок проведения инвентаризации	procedure of inventory (Yeldar Azanbayev)
порядок проведения осмотра транспортного средства	procedure of vehicle walkdown inspection (Yeldar Azanbayev)
порядок проведения работ	operational procedure (Yeldar Azanbayev)
порядок проведения работ	work sequence (Yeldar Azanbayev)
порядок проведения расследования аварий и несчастных случаев	incidents and injuries investigation procedure (Johnny Bravo)
последовательность проведения	operations sequence (Yeldar Azanbayev)
правила приобретения товаров, работ и услуг при проведении операций по недропользованию	regulations of GWS purchases during performance of subsurface use operations (Yeldar Azanbayev)
при проведении	during performance (Yeldar Azanbayev)
при проведении	when performing (Yeldar Azanbayev)
при проведении ловильных работ	during fishing operations (Yeldar Azanbayev)
при проведении ловильных работ	during fishing jobs (Yeldar Azanbayev)
при проведении операций	during performance of operations (Yeldar Azanbayev)
при проведении операций по недропользованию	during performance of subsurface use operations (Yeldar Azanbayev)
при проведении работ	while performing the works (Yeldar Azanbayev)
при проведении работ	when performing the jobs (Yeldar Azanbayev)
проведение заседания	arrange session (Yeldar Azanbayev)
проведение заседания	arrange meeting (Yeldar Azanbayev)
проведение инвентаризации	physical inventory taking (MichaelBurov)
проведение инвентаризации	PIT (MichaelBurov)
проведение инжиниринговых испытаний	performance of engineering tests (Soulbringer)
проведение мероприятий	implementation of measures (NodiraSaidova)
проведение поверки	execution of calibration (Yeldar Azanbayev)
проведение процесса	is to process (Yeldar Azanbayev)
проведение работы	conduct of operations (Yeldar Azanbayev)
проведение ремонта	overhaul works (Yeldar Azanbayev)
проведение ремонта	repair works (Yeldar Azanbayev)
проведение ремонтных неогневых работ	cold work (Yeldar Azanbayev)
проведение спасательных работ	performance of emergency rescue operations (Yeldar Azanbayev)
проведение шеф-монтажных и пуско-наладочных работ на оборудовании	supervising as well as balancing and commissioning of the equipment (Soulbringer)
проведению общественных слушаний	holding of public hearings (Yeldar Azanbayev)
результат проведения работ	outcome of work performance (Yeldar Azanbayev)
рекомендуемый порядок проведения опрессовки трубопроводов для жидких углеводородов	Recommended Practice for the Pressure Testing of Liquid Petroleum Pipelines (Yeldar Azanbayev)
с проведением	with conduction (Yeldar Azanbayev)
с проведением	by providing (Yeldar Azanbayev)
с целью проведения	due to implementation (Yeldar Azanbayev)
с целью проведения	with the purpose of implementation (Yeldar Azanbayev)
сертификат для проведения отглушений	isolation certificate (Yeldar Azanbayev)
сертификат на проведение типовых испытаний	type-examination certificate
система выдачи сертификатов на проведение работ по отглушении	isolation certificate system (Yeldar Azanbayev)
система сертификации для проведение работ по отключении	isolation certificate system (Yeldar Azanbayev)
технология проведения исследований	research technology (Yeldar Azanbayev)
требования к проведению проверок и испытаний	inspection test requirements (NodiraSaidova)
Требования проведения осмотра и испытаний	ITR (Inspection and test requirements NodiraSaidova)
философия организации и проведении технического обслуживания	maintenance philosophy (Yeldar Azanbayev)
эксперт по оценке риска при проведении производственных работ	Operations Risk Expert (Yeldar Azanbayev)