Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Korean
Latin
Latvian
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Production
containing
порядок
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
в обязательном
порядке
according to appropriate procedures
(
Yeldar Azanbayev
)
в оперативном
порядке
as soon as possible
(
Yeldar Azanbayev
)
в
порядке
спуска
subject to RIH
(
Yeldar Azanbayev
)
в устном
порядке
orally
(
Yeldar Azanbayev
)
в устном
порядке
conversationally
(
Yeldar Azanbayev
)
в устном
порядке
verbally
(
Yeldar Azanbayev
)
внеочередной
порядок
extraordinary order
(
Yeldar Azanbayev
)
во внеочередном
порядке
in extraordinary order
(
Yeldar Azanbayev
)
должный
порядок
most convenient situation
(SirReal, предоставь свой перевод
Yeldar Azanbayev
)
единый
порядок
учёта и отчётности
Standard Accounting Procedures
(
Yeldar Azanbayev
)
единый
порядок
учётно-отчётных операций
Standard Accounting Procedures
(
Yeldar Azanbayev
)
Меры личной безопасности, защитное снаряжение и
порядок
действий в экстренной ситуации
Personal precautions, protective equipment and emergency procedures
(раздел Паспорта безопасности
Sidle
)
на
порядок
выше
sequence higher
(
Yeldar Azanbayev
)
наводить
порядок
unclutter
(на рабочем месте
translator911
)
о
порядке
рассмотрения
on procedure for consideration
(
Yeldar Azanbayev
)
обеспечение
порядка
order processing
(
Eleanor Rigby
)
особый
порядок
specific order
(
Yeldar Azanbayev
)
положение о
порядке
консервации скважин на нефтяных и газовых месторождениях
Regulations on the Procedure of Well Suspension in Oil and Gas Fields
(
Yeldar Azanbayev
)
порядок
и сроки составления отчётности
procedure and terms of accounting
(
Johnny Bravo
)
порядок
нормирования образования т размещения отходов производства
Procedure for Setting Limits on Production Waste Generation and Disposal
(
Yeldar Azanbayev
)
порядок
организации
arrangement procedure
(
Yeldar Azanbayev
)
порядок
предоставления
procedure for granting
(
Yeldar Azanbayev
)
порядок
применения
application procedure
(
Yeldar Azanbayev
)
порядок
проведения инвентаризации
procedure of inventory
(
Yeldar Azanbayev
)
порядок
проведения осмотра транспортного средства
procedure of vehicle walkdown inspection
(
Yeldar Azanbayev
)
порядок
проведения работ
operational procedure
(
Yeldar Azanbayev
)
порядок
проведения работ
work sequence
(
Yeldar Azanbayev
)
порядок
проведения расследования аварий и несчастных случаев
incidents and injuries investigation procedure
(
Johnny Bravo
)
порядок
утверждения
order approval
(
Yeldar Azanbayev
)
поставщики первого
порядка
tier one
(
Метран
)
приведено в
порядок
cleared up
(
Yeldar Azanbayev
)
привести в
порядок
straighten out
(
Yeldar Azanbayev
)
рекомендуемый
порядок
проведения опрессовки трубопроводов для жидких углеводородов
Recommended Practice for the Pressure Testing of Liquid Petroleum Pipelines
(
Yeldar Azanbayev
)
рекомендуемый
порядок
работ
recommended work procedure
(
Yeldar Azanbayev
)
типовое положение о
порядке
проверки знаний по охране труда у руководителей и специалистов
Model Regulations on Safety Knowledge Assessment Procedure for Company Managers and Specialists
(
Yeldar Azanbayev
)
установить
порядок
set the order
(
Yeldar Azanbayev
)
установить
порядок
establish a mechanism
(
Yeldar Azanbayev
)
установить
порядок
establish procedure
(
Yeldar Azanbayev
)
Get short URL