Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Tajik
Turkish
Vietnamese
Terms
for subject
Production
containing
полным-полно
|
all forms
Russian
English
анализ полного жизненного цикла
Life Cycle Analysis
(
MichaelBurov
)
анализ полного жизненного цикла
LCA
(
MichaelBurov
)
в полном объёме
entirely
(
Yeldar Azanbayev
)
в полном объёме
completely
(
Yeldar Azanbayev
)
в полном объёме
fully
(
Yeldar Azanbayev
)
до полного исполнения обязательств
until obligations are fulfilled fully
(
Yeldar Azanbayev
)
до полного насыщения
up to a full saturation level
(
Yeldar Azanbayev
)
до полного устранения
until the ... has been entirely removed
(
Yeldar Azanbayev
)
до полного устранения
until the ... is entirely eliminated
(
Yeldar Azanbayev
)
допустимая полная масса
maximum gross vehicle weight
(
Yeldar Azanbayev
)
жизнь полна испытаний
life challenging
(
Yeldar Azanbayev
)
испытание при полном ходе
full stroke test
(клапанов
MarrySecr
)
масса полного комплекта
full set mass
(
Yeldar Azanbayev
)
на полную сумму
to the full amount
(
Yeldar Azanbayev
)
на полную сумму
for the full amount
(
Yeldar Azanbayev
)
не в полном объёме
not to the fullest extent
(
Yeldar Azanbayev
)
не в полном объёме
not fully implemented
(
Yeldar Azanbayev
)
не в полном объёме
yet to be fully implemented
(
Yeldar Azanbayev
)
не в полном объёме
not in full
(
Yeldar Azanbayev
)
отношение полной стоимости трудозатрат к фактическому объёму продукции
unit labour cost
(
MichaelBurov
)
отношение полной стоимости трудозатрат к фактическому объёму продукции
ratio of total labour costs to real output
(
MichaelBurov
)
отношение полной стоимости трудозатрат к фактическому объёму продукции
average cost of labour per unit of output
(
MichaelBurov
)
отношение полной стоимости трудозатрат к фактическому объёму продукции
ULC
(
MichaelBurov
)
Оценка полного производственного цикла
Life Assessment
(
Salabayos
)
поддерживать полную загрузку производственных мощностей
maintain output at full capacity
(
Alex_Odeychuk
)
полная выходная мощность
net output power
(
Yeldar Azanbayev
)
полная готовность
full readiness
(
Yeldar Azanbayev
)
полная длина изделия
complete product length
(
Soulbringer
)
полная комплектность
full completeness
(
Yeldar Azanbayev
)
полная комплектность
full configuration
(
Yeldar Azanbayev
)
полная комплектность
full completeness of set
(
Yeldar Azanbayev
)
полная ликвидация
complete elimination
(
Yeldar Azanbayev
)
полная ликвидация
total elimination
(
Yeldar Azanbayev
)
полная нейтрализация
complete phase-out
(
Yeldar Azanbayev
)
полная остановка
complete shutdown
(
Yeldar Azanbayev
)
полная остановка
total shutdown
(
Yeldar Azanbayev
)
полная очистка
complete clean-up
(
Yeldar Azanbayev
)
полная очистка
total elimination
(
Yeldar Azanbayev
)
полная очистка
full wipe
(
Yeldar Azanbayev
)
полная очистка
full clean-up
(
Yeldar Azanbayev
)
полная очистка
completely cleaned
(
Yeldar Azanbayev
)
полная очистка
complete cleanup
(
Yeldar Azanbayev
)
полная проектная документация по технологии производства
process engineering design package
(
Vladimir Shevchuk
)
полная процедура
full procedure
(
Yeldar Azanbayev
)
полная процедура
complete procedure
(
Yeldar Azanbayev
)
полная эксплуатация
total operation
(
Yeldar Azanbayev
)
полная эксплуатация
complete operation
(
Yeldar Azanbayev
)
полного исполнения сторонами обязательств
until the parties fully fulfill their obligations
(
Yeldar Azanbayev
)
полное восстановление машин
full restoration of machines
(
MichaelBurov
)
полное игнорирование
complete disregard
(
Yeldar Azanbayev
)
полное пренебрежение
complete disregard
(
Yeldar Azanbayev
)
полное сопровождение проекта
perfective design maintenance
(
Yeldar Azanbayev
)
полное сопротивление рассеяния обмотки
winding leakage impedance
(трансформатора
Yeldar Azanbayev
)
Полный ежегодный темп роста
Compounded Annual Growth Rate
(
Himera
)
полный пакет сервисных услуг
packaged service solution
(
Yeldar Azanbayev
)
полный перевод
full interpretation
(
Yeldar Azanbayev
)
полный процесс
entire process
(
Yeldar Azanbayev
)
полный процесс
full process
(
Yeldar Azanbayev
)
полный расклад
whole layout
(
Yeldar Azanbayev
)
полный расклад
broad picture
(
Yeldar Azanbayev
)
полный расклад
full picture
(
Yeldar Azanbayev
)
полный расклад
complete picture
(
Yeldar Azanbayev
)
полный расклад
full breakdown
(
Yeldar Azanbayev
)
полный резерв времени
float time
(сетевое планирование
алешаBG
)
полный цикл обработки
full circle processing
(
vjun
)
при полной массе
under gross weight
(
Yeldar Azanbayev
)
причём это далеко не полный перечень
just to mention a few
(
Yeldar Azanbayev
)
работа выполнена в полном объёме
job is complete
(
Yeldar Azanbayev
)
работа выполнена в полном объёме
work is done fully
(
Yeldar Azanbayev
)
работа на полной мощности
full operation
(
Yeldar Azanbayev
)
с полной заменой
with changeover
(
Yeldar Azanbayev
)
с полной заменой
with complete replacement
(
Yeldar Azanbayev
)
с полной заменой
with entire replacement
(
Yeldar Azanbayev
)
с полной заменой
with full replacement
(
Yeldar Azanbayev
)
учёт затрат по полной себестоимости
full cost accounting
(
алешаBG
)
эксплуатируется в полном объёме
operated to the fullest extent
(
Yeldar Azanbayev
)
Get short URL
