 |
| Russian | English |
| подтверждённое количество | accepted quantity (алешаBG) |
| подтверждённое количество без входного контроля | accepted quantity without inspection (алешаBG) |
| подтверждённое поставленное количество | accepted delivered quantity (алешаBG) |
| подтверждённые личные качества | proven ability (Yeldar Azanbayev) |
| подтверждённый срок службы | demonstrated life (igisheva) |
| потенциальные клиенты, подтверждённые отделом продаж | sales accepted leads (SAL – Sales Accepted Leads, "потенциальные клиенты, подтвержденные отделом Продаж". Это потенциальные покупатели, формально переданные отделом маркетинга торговым представителям и "проверенные" последними на соответствие установленным критериям "готовности к покупке" Moonranger) |