Terms for subject Production containing план

Russian	English
бессмысленный план	food for the squirrels (Yeldar Azanbayev)
в соответствии с планом	according to a plan (Yeldar Azanbayev)
в социальном плане	socially (Yeldar Azanbayev)
в социальном плане	in social term (Yeldar Azanbayev)
в цветном плане	in color (Yeldar Azanbayev)
вспомогательный угол в плане	cutting edge angle (Yeldar Azanbayev)
выкопировка плана местности	excerption of site plan (Yeldar Azanbayev)
выполнить план в штуках	hit a unit sales target (vatnik)
выталкивающая система (производство по плану, предполагающему, что в момент окончания производства на продукцию будет спрос, т.е. система "выталкивает" на следующий этап и забывает о ней	push system (методология mrp; планирование потребности в материалах)
выявлять план	uncover plan (Yeldar Azanbayev)
генеральный план предприятия	plant master plan (Yeldar Azanbayev)
главный угол в плане	lead angle (Yeldar Azanbayev)
долгосрочный план производства	long lead item plan (Darkwing duck)
календарный план работы	work performance schedule (Yeldar Azanbayev)
квартальный рабочий план	Quarterly Work Plan (Alexey Lebedev)
коэффициент выполнения плана	Build-to-Schedule (BTS Ying)
Краткосрочный скользящий план добычи	Short term rolling production plan (STRPP; Sulphur Transportation / Транспортировка серы Gani ATY)
обеспокоенность юридического плана	legal concern (Yeldar Azanbayev)
основной валидационный план	validation master plan (igisheva)
основной план валидации	validation master plan (igisheva)
план валидации	validation master plan (igisheva)
план взаимодействия	cooperation plan (Yeldar Azanbayev)
план гражданской обороны	civil defence plan (Yeldar Azanbayev)
план-график	roadmap (OBTG)
план задание	task plan (Yeldar Azanbayev)
план ликвидации аварий при бурении скважин	drilling emergency response plan (Yeldar Azanbayev)
план мероприятий по реализации проектов	action plan of project implementation (Yeldar Azanbayev)
план-мероприятия по выполнению	implementation action plan (Yeldar Azanbayev)
план на	plan for (Yeldar Azanbayev)
План обеспечения контроля качества	Quality Control Plan (Aleksandra007)
план организации	Organization Scheme (Yeldar Azanbayev)
план ОТТБОЗиООС	HSE plan (Yeldar Azanbayev)
план по	plan for (Yeldar Azanbayev)
план по замещению выбывших сотрудников	backup plan (Moonranger)
план по локализации аварийной ситуации	plan for emergency situation containment (Yeldar Azanbayev)
план по локализации аварийной ситуации	emergency situation confinement plan (Yeldar Azanbayev)
План получения и размещения детали для производства	PFEP (Plan For Every Part Сборочное производство Timur56)
план производства	industrial scheme (порядок промышленных и логистических действий по производству изедилия, продукции Alexander Boyko)
Plan of Production Capacity План производственных мощностей	PPC (VVS01)
план работы по ремонту	repair action plan (Yeldar Azanbayev)
план размещения конструкций наружной рекламы	spotted map (Yeldar Azanbayev)
план размещения установки	lay out of the installation (Soulbringer)
план реализации работ подрядчика	CIP (Yeldar Azanbayev)
план реализации работ подрядчика	contractor implementation plan (Yeldar Azanbayev)
план скважины	wellbore plot (Yeldar Azanbayev)
планы на отпуск	vacation plan (Yeldar Azanbayev)
придерживаться плана	stick to plan (Yeldar Azanbayev)
раскрыть план	uncover plan (Yeldar Azanbayev)
с опережением плана	ahead of the plan (Anthony8)
согласно плану	according to a plan (Yeldar Azanbayev)
согласованный план	coordinated plan (Yeldar Azanbayev)
Среднесрочный скользящий план добычи	Medium-term rolling production plan (ССПД; MTRPP; Sulphur transportation / Транспортировка серы Gani ATY)
строить планы на будущее	make plans for the future (Yeldar Azanbayev)
типовой план мероприятий	Model Action Plan (MichaelBurov)