Terms for subject Production containing монтаж

Russian	English
акт по монтажу	installation act (Yeldar Azanbayev)
бригадир по монтажу трубопровода	piping foreman (Yeldar Azanbayev)
быстрый монтаж	quick installation (Yeldar Azanbayev)
в процессе монтажа	during erection (Yeldar Azanbayev)
в процессе монтажа	during installation (Yeldar Azanbayev)
ведётся монтаж	under installation (Yeldar Azanbayev)
монтаж и наладка	installation and setup (Yeldar Azanbayev)
монтаж клапана	installation of valve (Yeldar Azanbayev)
монтаж линий	lines installation (Yeldar Azanbayev)
монтаж металлоконструкции	construction of structures (Yeldar Azanbayev)
монтаж секций	installation of sections (Yeldar Azanbayev)
монтаж сети	installation of network system (Yeldar Azanbayev)
монтаж фундаментов	foundations arrangement (Yeldar Azanbayev)
монтаж, эксплуатация и техобслуживание	I, O & M (Johnny Bravo)
монтаж ёмкостей	vessels mounting (Yeldar Azanbayev)
монтаж ёмкостей	vessels erection (Yeldar Azanbayev)
некачественный монтаж	defective installation (Yeldar Azanbayev)
некачественный монтаж	poor installation (Yeldar Azanbayev)
передача оборудования в монтаж	equipment transfer for assembly (MichaelBurov)
передача оборудования в монтаж	equipment handover for installation (MichaelBurov)
передача оборудования для монтажа	equipment transfer for assembly (MichaelBurov)
передача оборудования для монтажа	equipment handover for installation (MichaelBurov)
правильность выполненного монтажа	correctness of installation (Konstantin 1966)
произвести монтаж	rig up (Yeldar Azanbayev)
работы по монтажу	installation jobs (Yeldar Azanbayev)
работы по монтажу	installation activities (Yeldar Azanbayev)
скрытый монтаж	concealed installation (Himera)
собираемый на монтаже	field (а не на заводе MichaelBurov)
схема по монтажу	installation scheme (Yeldar Azanbayev)
устанавливаемый на монтаже	field (а не на заводе MichaelBurov)
устройство и монтаж	installation (Yeldar Azanbayev)
шеф-монтаж	installation guidance (Александр Стерляжников)