Terms for subject Production containing момент

Russian	English
в момент заключения	as of the date of execution of (Yeldar Azanbayev)
в момент подписания	at the moment of signing (Yeldar Azanbayev)
в момент проверки	at the moment of inspection (Yeldar Azanbayev)
в такой момент времени	at such point of time (Yeldar Azanbayev)
величина крутящего момента	torque value (Yeldar Azanbayev)
выталкивающая система (производство по плану, предполагающему, что в момент окончания производства на продукцию будет спрос, т.е. система "выталкивает" на следующий этап и забывает о ней	push system (методология mrp; планирование потребности в материалах)
вытягивающая система (запуск производства именно в тот момент, когда необходимо пополнить запасы или возникает спрос. т.е. потребитель "вытягивает" товар из системы, которая должна всё время находиться с ним в контакте	pull system (пример JIT – система "точно в срок", т.е. нулевые складские запасы)
до момента	up to the date (Yeldar Azanbayev)
до момента	until (Yeldar Azanbayev)
до момента	up to the point (Yeldar Azanbayev)
до момента	up to the time (Yeldar Azanbayev)
до момента	before (Yeldar Azanbayev)
до момента	till the moment (Yeldar Azanbayev)
до момента расторжения	prior to termination date (Yeldar Azanbayev)
до момента сдачи	until the time when ... are/is delivered (Yeldar Azanbayev)
до момента сдачи	until ... are/is delivered (Yeldar Azanbayev)
есть момент	there is a point (Yeldar Azanbayev)
есть положительные моменты	there is a bright side (Yeldar Azanbayev)
есть положительные моменты	look on the bright side (Yeldar Azanbayev)
есть положительные моменты	it's got to have some advantages (Yeldar Azanbayev)
есть положительные моменты	that's a good thing (Yeldar Azanbayev)
есть положительные моменты	there is some good news (Yeldar Azanbayev)
есть положительные моменты	some bright spots (Yeldar Azanbayev)
измерение одного параметра в один момент времени	OFAT (iwona)
к моменту	to the moment (Yeldar Azanbayev)
ключевой момент обслуживания	key service point (Yeldar Azanbayev)
максимальный момент завершения затяжки заглушки	plug rotation stop torque limit (Yeldar Azanbayev)
на момент проверки	at the moment of inspection (Yeldar Azanbayev)
на момент проверки	at the moment of verification (Yeldar Azanbayev)
наибольший крутящий момент	maximum torque (Yeldar Azanbayev)
наслаждайся моментом	seize opportunity (Yeldar Azanbayev)
неравномерно крутящий момент	erratic torque (Yeldar Azanbayev)
предельный момент завершения затяжки заглушки	plug rotation stop torque limit (Yeldar Azanbayev)
с момента запуска	from the date of startup (Yeldar Azanbayev)
с момента исполнения договора	from the date the Contract is executed (Yeldar Azanbayev)
с момента начала	from the date of use (Yeldar Azanbayev)
с момента начала эксплуатации	from the date of operation (Yeldar Azanbayev)
с момента обнаружения	as soon as ... are/is discovered (Yeldar Azanbayev)
с момента обнаружения	since discovery of (Yeldar Azanbayev)
с момента обнаружения	from the time ... are/is discovered (Yeldar Azanbayev)