Terms for subject Production containing затраты

Russian	English
агрегированные затраты	aggregate costs (алешаBG)
будущие затраты	future costs (Yeldar Azanbayev)
бюджетирование и финансовое планирование управление затратами	cost management (Yeldar Azanbayev)
возмещение исторических затраты	reimbursement of historical costs (Yeldar Azanbayev)
всего затраты	total expenses (Yeldar Azanbayev)
всего затраты	total costs (Yeldar Azanbayev)
годовые затраты на заказывание и хранение запасов	total annual stocking cost (TSC алешаBG)
годовые затраты на запасы	total annual material cost (TMC алешаBG)
Департамент управления затратами	Cost Management Department (NodiraSaidova)
допустимые затраты	allowed costs (алешаBG)
за счёт собственных средств и затрат	at its own costs and expenses (Yeldar Azanbayev)
заговительно-складские затраты	procurement-storage cost (MichaelBurov)
заговительно-складские затраты	procurement-warehouse cost (MichaelBurov)
затраты на амортизацию оборудования	machine costs (Andrey Truhachev)
затраты на демонтаж	costs of dismantling (Yeldar Azanbayev)
затраты на демонтаж	dismantling costs (Yeldar Azanbayev)
затраты на изготовление	manufacturing charges (Soulbringer)
затраты на производство	manufacturing charges (Soulbringer)
затраты на учёт запасов	backroom costs (Метран)
затраты на энергоресурсы	energy expenditure (MichaelBurov)
затраты на энергоресурсы	energy expense (MichaelBurov)
затраты на энергоресурсы	energy cost (MichaelBurov)
затраты ресурсов	resource spend (Moscowtran)
затраты труда	labor input (man hours MichaelBurov)
контроль за затратами по проекту	project cost control (NodiraSaidova)
менеджер по контролю затрат	cost control manager (NodiraSaidova)
незначительные затраты	minor costs (Yeldar Azanbayev)
незначительные затраты	insignificant costs (Yeldar Azanbayev)
незначительные затраты	small expenditures (Yeldar Azanbayev)
незначительные затраты	slight expenses (Yeldar Azanbayev)
незначительные затраты	minor expenses (Yeldar Azanbayev)
некоторые затраты	some expenses (Yeldar Azanbayev)
неэнергетические эксплуатационные затраты	non-energy operating expense (MichaelBurov)
ожидаемое снижение затрат	Cost Saving Expected (Yeldar Azanbayev)
Отдел учёта запасов и затрат производства	Inventories (ipesochinskaya)
отнесение затрат	allocation (Метран)
отношение накладных расходов к затратам на оплату труда	burden (Метран)
отслеживание затрат по проекту	monitor project cost (NodiraSaidova)
оценка затрат	cost estimation (NodiraSaidova)
оценка затрат	cost estimate (NodiraSaidova)
оценка затрат	estimation cost (Yeldar Azanbayev)
переменные производственные затраты	variable manufacturing cost (Метран)
при оптимальной стоимости затрат	with the best value of costs (Konstantin 1966)
распределение затрат	allocation (Метран)
расчёт затрат по действующему производственному заказу	actual production order costing (алешаBG)
расчёт средних затрат	average cost calculation (алешаBG)
скользящие средние удельные затраты	moving average unit cost (MAUC алешаBG)
скользящие средние удельные затраты	engineering moving average unit cost (конструкторские; EMAUC алешаBG)
смета затрат на завершение	estimate-to-complete (алешаBG)
средние затраты на энергоресурсы	average energy cost (MichaelBurov)
средние затраты поставщика	average supplier cost (алешаBG)
средние энергетические затраты	average energy cost (MichaelBurov)
строительные затраты	construction costs (Yeldar Azanbayev)
Структурированная система учёта затрат	Cost structure system (Johnny Bravo)
схема расчёта затрат	costing scheme (алешаBG)
таблица затрат	cost table sheet (Johnny Bravo)
таблицы расчёта затрат	costing tables (алешаBG)
технологические затраты	technological expenses (Pothead)
требовать большие затраты	be expensive (Yeldar Azanbayev)
требовать большие затраты	be costly (Yeldar Azanbayev)
требовать большие затраты	require a great deal of (Yeldar Azanbayev)
требовать большие затраты	cost-intesive (Yeldar Azanbayev)
требовать большие затраты	costly phenomenon (Yeldar Azanbayev)
требовать большие затраты	very expensive (Yeldar Azanbayev)
требовать большие затраты	require a lot of investment (Yeldar Azanbayev)
требовать большие затраты	take resources (Yeldar Azanbayev)
уменьшение затрат	expenses decrease (Yeldar Azanbayev)
учёт затрат по полной себестоимости	full cost accounting (алешаBG)
экономические затраты	economic expenditures (Yeldar Azanbayev)
экономия затрат	cost economy (Yeldar Azanbayev)
эксплуатационные затраты	operating costs (MichaelBurov)
эксплуатационные затраты	operating cost (MichaelBurov)
энергетические затраты	energy cost (MichaelBurov)