Terms for subject Production containing завод

Russian	English
автомобилестроительный завод	automobile works (financial-engineer)
аммиачный завод	ammonia plant (MichaelBurov)
асфальтный завод	asphalt plant (Alamarime)
Атырауский нефтеперерабатывающий завод	Atyrau Refinery (НПЗ в г. Атырау, Западный Казахстан Yeldar Azanbayev)
большой завод	large plant (Yeldar Azanbayev)
вагоностроительный завод	railway car building works (Alex_Odeychuk)
горнодобывающий завод	ore mining plant (MichaelBurov)
горнорудный завод	ore mining plant (MichaelBurov)
директор завода	factory manager (Andrey Truhachev)
директор завода	general plant manager (зависит от структуры конкретного завода Moonranger)
"завод в заводе"	plant within a plant
завод-внутри-завода	factory within a factory (способ усовершенствования управления и повышения производительности путем создания автономных бизнес-единиц внутри большого предприятия алешаBG)
завод-изготовитель	producing plant
завод-изготовитель товара	goods manufacturer (Yeldar Azanbayev)
завод пластмассовых масс	plant of plastic mass (Yeldar Azanbayev)
завод по производству газосиликатных блоков	cellular concrete works (Andrey Truhachev)
завод по производству газосиликатных блоков	aerated concrete plant (Andrey Truhachev)
завод по производству газосиликатных блоков	autoclaved aerated concrete factory (Andrey Truhachev)
завод по производству пеноблоков	aerated concrete plant (Andrey Truhachev)
завод по производству пеноблоков	cellular concrete works (Andrey Truhachev)
завод по производству пеноблоков	autoclaved aerated concrete factory (Andrey Truhachev)
завод смежник	subcontractory factory (Yeldar Azanbayev)
завод стеклопластиковых труб	fiber glass manufacturing plant (Yeldar Azanbayev)
завод стеклопластиковых труб	fiber glass works (Yeldar Azanbayev)
завод транспортного машиностроения	transportation engineering factory (Artjaazz)
Ижевский завод керамических материалов	Izhevsk Plant for Clay Products (Konstantin 1966)
известь, используемая на сталелитейных заводах	lime for steel mill application (ribca)
изготовлено на заводе и доставлено на площадку	made in factory and shipped to site (MichaelBurov)
изоляторный завод	insulator factory (Yeldar Azanbayev)
60-летие со дня выпуска заводом первой продукции	60th anniversary of the first product output (Soulbringer)
Одесский припортовый завод	Odessa Port Plant (ОПЗ, OPP, OPZ MichaelBurov)
припортовый завод	portside plant (Alex Lilo)
продукция завода	works product (Yeldar Azanbayev)
продукция завода	factory product (Yeldar Azanbayev)
растворный завод	mortar plant (ribca)
строить заводы	establish factories (Alex_Odeychuk)
танко-сборочный завод	tank assembly factory (Sergei Aprelikov)
управление сталелитейным заводом	steel mill control (Alex_Odeychuk)
Хенгианский Урановый Завод	HUP (i-version)
цена франко-завод поставщика	dock price (Yeldar Azanbayev)
Челябинский трубопрокатный завод	Chelyabinsk Tube Rolling Plant (K48)
экскурсия на завод	factory tour (Vera3333)