Terms for subject Production containing журнал

Russian	English
ведение журналов/учета	maintaining logs /records (NodiraSaidova)
выписка из журнала	extract from magazine (Yeldar Azanbayev)
ежемесячный обзорный академический журнал США по вопросам диет и питания	American Journal of Clinical Nutrition (Yeldar Azanbayev)
журнал для элиты	class magazine (Yeldar Azanbayev)
журнал нарушений	violation log book (Yeldar Azanbayev)
журнал отбора проб воздуха	air sampling logbook (Yeldar Azanbayev)
журнал отслеживания полевых наблюдений	Field Action Tracking Register (Yeldar Azanbayev)
Журнал проведения инструктажа на рабочем месте	Workplace training record (контекст Johnny Bravo)
журнал проверок	verification log (Yeldar Azanbayev)
журнал проверок	inspection log (Yeldar Azanbayev)
журнал прокладки кабелей	cable routing schedule (Yeldar Azanbayev)
журнал регистраций по устранению дефектов	correction action log (Yeldar Azanbayev)
журнал ремонта оборудования	modification history (shikisai)
журнал сдачи смены	Shift handover log (V.Lomaev)
журнал управления запасами	inventory checkbook (Метран)
журнал учёта аварийных ситуаций	incident records (shikisai)
журнал учёта запасов	inventory checkbook (Метран)
производственный журнал	manufacture record book (Himera)
с регистрацией в журнале	against logbook (Yeldar Azanbayev)
с регистрацией в журнале	be registered in the logbook (Yeldar Azanbayev)
сменный журнал	shift protocol