Terms for subject Production containing вопрос

Russian	English
актуальный вопрос	challenge (Yeldar Azanbayev)
актуальный вопрос	challenging issue (Yeldar Azanbayev)
американский совет по вопросам прав человека	American Council of Human Rights (Yeldar Azanbayev)
более важный вопрос	bigger picture (Yeldar Azanbayev)
в вопросах	on the issues (Yeldar Azanbayev)
в вопросах	in matters (Yeldar Azanbayev)
внештатный консультант по вопросам контроля загрязнения окружающей среды	freelance environmental consultant (MichaelBurov)
вопрос не решён	question is open to (Yeldar Azanbayev)
вопрос о	question of (Yeldar Azanbayev)
вопрос о	matter of (Yeldar Azanbayev)
вопрос о срочности	matter urgency (Yeldar Azanbayev)
вопрос по	question of (Yeldar Azanbayev)
вопрос по	matter of (Yeldar Azanbayev)
вопрос повестки дня	meeting agenda (Yeldar Azanbayev)
вопрос понял	I understand your question (Yeldar Azanbayev)
вопрос серьёзный	grave matter (Yeldar Azanbayev)
вопрос содержания под стражей	prison issue (Yeldar Azanbayev)
вопросы охраны окружающей среды	environmental issues (Yeldar Azanbayev)
вопросы по охране окружающей среды	environmental matters (Yeldar Azanbayev)
вопросы по охране окружающей среды	environmental issues (Yeldar Azanbayev)
вопросы по охране окружающей среды	environment (Yeldar Azanbayev)
высказаться по вопросу	refer to the question (Yeldar Azanbayev)
высказаться по вопросу	speak on the matter (Yeldar Azanbayev)
высказаться по вопросу	speak on (Yeldar Azanbayev)
высказаться по вопросу	comment on (Yeldar Azanbayev)
высказаться по вопросу	floor on the question (Yeldar Azanbayev)
департамент по газовому вопросу	department of gas (Yeldar Azanbayev)
Департамент развития бизнеса, коммерции и юридических вопросов	BD, Commercial and Legal (Johnny Bravo)
для решения вопроса	resolve the issue (Yeldar Azanbayev)
для решения вопроса	deal with the issue (Yeldar Azanbayev)
для решения вопроса	for addressing (Yeldar Azanbayev)
для решения вопроса	address the issue (Yeldar Azanbayev)
добавить вопрос	add a question (Yeldar Azanbayev)
доработать вопрос	finalize question (Yeldar Azanbayev)
другие вопросы	other items (Yeldar Azanbayev)
другие вопросы	other matters (Yeldar Azanbayev)
другие вопросы	other issues (Yeldar Azanbayev)
ежемесячный обзорный академический журнал США по вопросам диет и питания	American Journal of Clinical Nutrition (Yeldar Azanbayev)
если возникнут вопросы	in case there are questions (Yeldar Azanbayev)
если возникнут вопросы	should questions arise (Yeldar Azanbayev)
если возникнут вопросы	in case you have any questions (Yeldar Azanbayev)
если возникнут вопросы	if questioned (Yeldar Azanbayev)
если возникнут вопросы	any further questions (Yeldar Azanbayev)
если возникнут вопросы	if you have any more questions (Yeldar Azanbayev)
если возникнут вопросы	if you have any questions (Yeldar Azanbayev)
заданные вопросы	queries raised (Yeldar Azanbayev)
заданные вопросы	points raised (Yeldar Azanbayev)
заданные вопросы	questions asked (Yeldar Azanbayev)
заданные вопросы	questions posed (Yeldar Azanbayev)
заданные вопросы	issues raised (Yeldar Azanbayev)
заданные вопросы	questions raised (Yeldar Azanbayev)
заместитель директора по производственным вопросам	deputy director operations (Yeldar Azanbayev)
заместитель директора по производственным вопросам	deputy director for operations (Yeldar Azanbayev)
заместитель директора по производственным вопросам	operations director deputy (Yeldar Azanbayev)
заниматься вопросом	take up the issue (Yeldar Azanbayev)
к числу рассматриваемых вопросов	areas covered (Yeldar Azanbayev)
комиссия по вопросу равных возможностей занятости	EEOC (Метран)
координатор по вопросам соблюдения нормативных требований по технике безопасности	HSE local compliance coordinator (Yeldar Azanbayev)
многие вопросы	many are the issues (Yeldar Azanbayev)
многие вопросы	many issues (Yeldar Azanbayev)
многие вопросы	number of issues (Yeldar Azanbayev)
много вопросов	asking why questions (Yeldar Azanbayev)
много вопросов	many questions (Yeldar Azanbayev)
национальное управление по вопросам трудовых отношений	NLRB (Метран)
небольшие мелкие вопросы	minor issues (Yeldar Azanbayev)
незначительные вопросы	minor issues (Yeldar Azanbayev)
нерешаемый вопрос	unmanageable issue (Yeldar Azanbayev)
обсуждение вопросов	discussion of the matters (Yeldar Azanbayev)
оператор по вопросам СМИ	Media Responder (Yeldar Azanbayev)
ответы на вопросы	feedback on the questions (Yeldar Azanbayev)
ответы на вопросы	answers to the questions (Yeldar Azanbayev)
ответы на вопросы	responses to the questions (Yeldar Azanbayev)
по возникающим вопросам	on issues arising (Yeldar Azanbayev)
по возникающим вопросам	on emerging issues (Yeldar Azanbayev)
по вопросам окружающей среды	on environment (Yeldar Azanbayev)
по вопросам охраны окружающей среды	for environment (Yeldar Azanbayev)
по вопросам охраны окружающей среды	on environmental protection (Yeldar Azanbayev)
по вопросам охраны окружающей среды	for environmental protection (Yeldar Azanbayev)
по вопросам охраны окружающей среды	on environment (Yeldar Azanbayev)
по вопросам поддержки	in the matter of support (Yeldar Azanbayev)
по вопросам соблюдения	on compliance (Yeldar Azanbayev)
по второму вопросу	regarding second agenda item (Yeldar Azanbayev)
по второму вопросу	in response to second question (Yeldar Azanbayev)
по данному вопросу	on this issue (Yeldar Azanbayev)
по данному вопросу	on this question (Yeldar Azanbayev)
по данному вопросу	in this regard (Yeldar Azanbayev)
по данному вопросу	on this matter (Yeldar Azanbayev)
по данному вопросу	in this matter (Yeldar Azanbayev)
по данному вопросу	thereon (Yeldar Azanbayev)
по данному вопросу	on the subject (Yeldar Azanbayev)
по каждому вопросу	for each issue (Yeldar Azanbayev)
по каждому вопросу	for each of the issues (Yeldar Azanbayev)
по каждому вопросу	on each issue (Yeldar Azanbayev)
по каждому вопросу	of every issue (Yeldar Azanbayev)
по следующим вопросам	upon following questions (Yeldar Azanbayev)
по техническим вопросам	on technical matters (Yeldar Azanbayev)
по техническим вопросам	on technical questions (Yeldar Azanbayev)
по техническим вопросам	on technical issues (Yeldar Azanbayev)
по часто задаваемым вопросам	for faq (Yeldar Azanbayev)
проблемные вопросы	outstanding issues (Yeldar Azanbayev)
проблемный вопрос	area of concern (Yeldar Azanbayev)
производственный вопрос	production issue (Yeldar Azanbayev)
проработка вопроса	addressing the issue (Yeldar Azanbayev)
разрешить вопрос	resolve the matter (Yeldar Azanbayev)
разрешить вопрос	deal with the question (Yeldar Azanbayev)
разрешить вопрос	settle the question (Yeldar Azanbayev)
разрешить вопрос	resolve the question (Yeldar Azanbayev)
разрешить вопрос	resolve the issue (Yeldar Azanbayev)
с вопросом	with question (Yeldar Azanbayev)
совещание по вопросам	meeting concerning (Yeldar Azanbayev)
судебное рассмотрения вопросов	judicial examination of the issues (Yeldar Azanbayev)
такой вопрос	such issue (Yeldar Azanbayev)
такой вопрос	such matter (Yeldar Azanbayev)
технологический вопрос	engineering issue (Yeldar Azanbayev)
урок одного вопроса	one Point Lesson
федерального бюро по вопросам миграции и беженцев	Federal Office for Migration and Refugees (Yeldar Azanbayev)
юридические вопросы	legal concern (Yeldar Azanbayev)