Terms for subject Production containing Готов

Russian	English
быть готовым помочь вам	here to help you (Yeldar Azanbayev)
готов на	pleased to (Yeldar Azanbayev)
готова к бурению	ready to make hole (Yeldar Azanbayev)
готовая деталь	finished part
готовая продукция	production
готовая продукция, задержанная на складе	product on hold (Moonranger)
готовое изделие	non-development item (WiseSnake)
готовое покупное изделие	bought-out finished item (BOF; изделие, полученное от поставщика и готовое к использованию алешаBG)
готовое сборное изделие	assembly (Soulbringer)
готовые детали	ready-to-assemble parts (VLZ_58)
готовые изделия	goods
готовые металлические изделия	ready-made metal products (ссылка poland-export.com dann81)
готовые сборные изделия	assemblies (Soulbringer)
готовые товары	finished products
готовый к выпуску	ready for production (Andrey Truhachev)
готовый к серийному выпуску	ready to go into production (Andrey Truhachev)
готовый к запуску в производство	ready to go into production (Andrey Truhachev)
готовый к запуску в производство	ready for production (Andrey Truhachev)
готовый к коммерческому применению	commercial-off-the-shelf (Alex_Odeychuk)
готовый к коммерческому применению	COTS (сокр. от " commercial-off-the-shelf" Alex_Odeychuk)
готовый к производству	ready for production (Andrey Truhachev)
готовый к серийномупроизводству	ready to go into production (Andrey Truhachev)
готовый раствор	ready mix mud (Yeldar Azanbayev)
готовый трубопровод	ready-made pipeline (Yeldar Azanbayev)
запечатывание готовой продукции в плёнку	foilwrapping (Abysslooker)
коэффициент расхода сырья на единицу готовой продукции	coefficient of raw material consumption per unit of final product (Ying)
мы готовы	we are now in a position (Yeldar Azanbayev)
мы готовы	we are ready (Yeldar Azanbayev)
не готовый к	not ready for (Yeldar Azanbayev)
основной объём готовой продукции	bulk of the finished products (Soulbringer)
отгрузка готовой продукции	finished products shipment (Soulbringer)
производит собирать из готовых частей	fabricate
производство изделий в практически готовом виде	near-net-shape manufacturing (VLZ_58)
производство практически готовых форм	near-net-shape manufacturing (экономичное производство VLZ_58)
склад готовой продукции	finished goods stock location (алешаBG)
удельная производительность по готовому классу	relative production for the prepared class (Konstantin 1966)
участок отгрузки готовой продукции	finished products shipment area (Soulbringer)
я готов	I am committed (Yeldar Azanbayev)